盖了帽儿了gài le màor le

又作“盖帽儿了”。义同“盖”。〔例〕噢，妞儿，你长得可真盖了帽儿了！(堃186)∣怎么才能弄到一张“钢铁”呢？ 如果能弄到一张“团结”，那就更“盖帽儿了”。(原注：“钢铁”，指印有钢铁工人形象的五元人民币。“团结”，指印有各民族大团结图画的十元人民币。)(楼166)∣你是多么雄伟，你是多么高大，你真震啦！没治，简直是盖了帽儿啦！ (艺79.3.36)∣这一带的院子里除了枣树，就数海棠树多， 结出的海棠盖了帽儿了！(串252)

盖了帽儿了gàilemàor·le

特别好，压倒超过一切(比“盖”的语气强)。
　◇ 当天晚上，许多人向我祝贺：“真棒”、“盖了帽儿了”。一股热血涌向我的心头，脸像被点燃似的那么红。(中国青年报.1988.4.3)
　◇ 李明勋当夜盖上了暖和的被子，大为欢喜，却不晓如何致谢，便一伸巨臂，做了个“扣球”动作，表示亚运村的服务“盖了帽儿了”！(人民日报.1990.10.7)