相谑

相互开玩笑。谑，xuè，戏谑，玩笑。《郑风·溱洧》一章：“维士与女，伊其相谑。”郑《笺》：“士与女往观，因相戏谑，行夫妇之事。”朱熹《集传》：“于是士、女相与戏谑，且以勺药相赠，而结恩情之厚也。”

相谑siōggióh

互开玩笑或戏谑：𪜷咧～yīn lēh siōggióh（他们在戏谑）。《诗·郑风·溱洧》：“維士與女，伊其相謔，贈之以勺藥。”唐·李白《陌上桑》：“不知誰家子，調笑來相謔。”

开玩笑

戏(戏言；戏说；戏调；作戏；顽戏；玩戏)　谑　诨（作诨）　闹(闹玩笑；闹着玩)　开心　开涮　取笑　索笑　耍笑　笑调　起哄　打哄　打卦　耍子　作耍　作景　作玩　罗唣　寻开心　打哈哈　逗耍方　逗闷子　说笑话
逗乐儿，开玩笑：寻开心
戏谑，开玩笑：诙谑　嬉谑
戏弄，开玩笑：起夺　闹着玩　闹着顽
戏弄，取笑：耍趣　作剧
戏弄人以取笑：逗弄
开玩笑，寻开心：开胃
互开玩笑：相谑　逗嘴
用诙谐的话开玩笑：谑笑
开玩笑斗嘴：口给交御
开玩笑解闷：斗闷子
喜欢开玩笑：饶剧
开玩笑而不使人难堪：谑而不虐
开玩笑过分：暴谑　谑近于虐　谑而近虐
对演员、运动员等在表演或比赛中出现差错，故意喊好取笑：倒彩　倒好儿
乱开玩笑：臊皮
　说废话和乱开玩笑：耍贫嘴　耍寡嘴　说寡嘴　卖油嘴
(用言语或行动戏弄人：开玩笑)