福如东海,寿比南山(惯)南山: 终南山,在陕西省西安市南边。指福运就像东海一样无边,寿命就像终南山一样绵长。多用于祝寿。 也作“福如东海长流水,寿比南山不老松”。 福如东海,寿比南山惯南山:终南山,在陕西省西安市南边。指福运就像东海一样无边,寿命就像终南山一样绵长。多用于祝寿。明·柯丹丘《荆钗记》三出:“〔旦〕华发斑斑,韶光荏苒,双亲幸喜平安,庆此良辰,人人对景欢颜。画堂中宝篆香销,玉盏内流霞光泛。〔合〕齐祝赞,愿福如东海,寿比南山。” 福如东海,寿比南山fu ru dong hai,shou bi nan shanhappiness as boundless as the Eastern China Sea and longevity as high as hills 福如东海,寿比南山fúrúdōnghǎi,shòubǐnánshān见“寿比南山”。 福如东海,寿比南山fú rú dōng hǎi,shòu bǐ nán shān即福气如同东海,浩翰无边,寿命好比南山,高入云天。用于颂人多福长寿之辞。 福如东海,寿比南山南山: 终南山,在长安南边。福像东海一样无量,寿比终南山还要长久。祝福祝寿贺词。 语见《敦煌变文集·长兴四年讲经文》福如东海要添倍。又,明·柯丹邱《荆钗记·庆诞》。《济公全传》一四: 真正是寿比青松不怕风霜减,恰好似~。《海公大红袍全传》二六: 只见严嵩手捧玉卮跪于帝前,顿首祝道:“臣愿陛下~,皇图永固,帝道遐昌。臣有恭祝圣寿之诗一律,恭颂万寿。”《糊涂世界》六: 梁裁缝连忙依着尺寸剪了太太的衣裳,又剪老太太的寿衣,一面嘴里还说了许多“~”的话。 |