侯门一入深如海，从此萧郎是路人

---

侯门：旧指富贵之家。

萧郎：古代妇女称其所欢之辞。路人：陌生的人。｜旧指女子嫁给富贵人家后，就和原先的情人断绝了来往。

语出唐·崔郊《赠婢》：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”《今古奇观·裴晋公义还原配》：“唐璧来到长安，雇人挑了行李，就裴相国府中左近处下个店房，早晚府前行走，好打探小娥信息。住了月余，那里通得半个字。正是：侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”后也单引〔侯门深似海〕。形容富贵人家，门禁森严。

宋·普济《五灯会元·卷六·泐潭匡悟禅师》：“问：‘幽关未度，信息不通时如何?’师曰：‘客路如天远，侯门似海深。’”元·白朴《墙头马上》二折：“你道方径直如线，我道侯门深似海。”明·高则诚《琵琶记·拐儿绐误》：“侯门深似海，不许外人敲。”