《红册》
元朝藏文史籍名。作者公哥朵儿只。书名以蒙语题为《忽兰·迭卜帖儿》。作者从至正六年(1346)开始撰写,至正二十二年(1363)成书。主要内容:佛教在印度首创及佛法传承的历史,印度的王统;汉地周昭王(与释迦牟尼诞生同时)开始的王统,唐代诸帝王和吐蕃的历史、五代至元灭南宋的帝系;弥雅(西夏)历史;蒙古的王统,至元亡为止。藏族本身的历史:吐蕃的王统,佛教在藏地的传播,纳里的佛教和政权等,藏地的萨斯迦、噶当、噶举、噶玛、伯木古鲁、必力公、搽里八等教派的源流、世系和有关历史。《红册》的这种述史传统被后来藏文史籍沿用。至元二十三年(1285),《新唐书·吐蕃传》和《资治通鉴·唐纪》被译成藏文,泰定二年(1325)由亦璘真乞剌恩国师刊行,并成为《红册》中唐代吐蕃史的主要依据。有关蒙古史和元代帝系则出自《也可脱卜赤颜》。藏族史家布思端撰写的《善逝教法史》,为《红册》撰写佛教在藏地传播发展的历史提供了材料。《红册》以抄本流传,传世甚少。1961年锡金甘托克出版了排印本。1964年出版了日译本。1981年民族出版社出版了东嘎·洛桑赤列校订的藏文排印本,此本根据七个本子合校,最为完备,根据西藏自治区档案局所藏的两个抄本,补上了其它本子缺少的40多页的内容。
红册
清代满族户籍档册之一种。清制,凡满族觉罗生有子女,三月报宗人府1次,上书其生年月日时,嫡庶次第,本人名某,由某氏,具册送呈。觉罗王以下至辅国公由长史等官开送,镇国将军以下至觉罗闲散由族长开送,由宗人府造入红绫裱背之档册,是谓“红册”。册兼满汉文字,存者硃书,殁者墨书。遇有继嗣、婚嫁、爵秩袭替等,亦需如例呈报,以便在红册上及时注入或修改。
红册