翠绕珠围cuìràozhūwéi

┃┃━━　有众多装饰华丽的女子围绕。喻豪富。元·睢玄明《耍孩儿·咏西湖》曲：“恣艳冶王孙士女，逞风流翠绕珠围。”元·鲜于必仁《折桂令·太液秋风》曲：“赏芙蓉帝子初回，翠绕珠围。”

翠绕珠围cuì rào zhū wéi

妇女服饰豪华。比喻佳丽满前。元·睢玄明《耍孩儿·咏西湖》：“恣艳冶王孙士女，逞风流翠绕珠围。”

妆饰

制饰
容貌妆饰：容妆
女子浅红色的妆饰：檀妆
美女的装饰：娥妆
原有的妆饰：宿妆 旧妆 残妆
淡雅的妆饰：淡妆（淡妆轻抹） 薄妆 薄装 浅妆 轻妆 轻粉 淡注
素雅的妆饰：白妆
美丽的妆饰：倩妆 靓妆
明丽的妆饰：明妆
华丽的妆饰：渥饰 绮饰 珍饰
浓艳的妆饰：鲜妆 艳妆 靓妆 浓妆
丑女浓妆：臼头花钿
女子的妆饰素雅：淡扫蛾眉 淡扫修蛾 淡扫修眉 蛾眉淡扫 修眉淡扫
妆饰华贵：金头银面
妇女妆饰华贵：珠围翠绕 珠翠围绕 翠绕珠围 翠围珠裹
妆饰与众不同：怪里怪气
不妆饰：墨妆
(打扮出来的样子：妆饰)

---

人很多

人千人万
人物众多：在谷满谷
人群或人流众多：人海茫茫
听的人很多：听者云集
观看的人很多：观者如堵 观者成堵 观者如织 观者如山 观者如市 观者如垛 观者如墙 观者如云 观者云集 观者盈集 观者猬集 观者麇集
公共场合人很多：人稠众广
亲戚极多：四姻九戚
亲戚朋友很多：十亲九故
男子身边妻妾成群或心爱的女人很多：左拥右抱
到的官吏很多：冠盖如云 冠盖如市 轩盖如云 冠盖云集
辅助官吏很多：十部从事
达官贵人很多：衣冠云集
跟随的人很多：从者如云
官员出行，随从的人很多：前呼后拥 前呼后应 前呵后拥 后拥前呼 后拥前驱
富贵人家随侍的女子众多：翠绕珠围
奔走、活动人的很多：奔走如市
谋求职位的人很多：一缺十求
归顺者很多：东封西款
党羽众多：党旅
党羽强盛众多：党强
犯罪的人很多：赭衣塞路 赭衣满路 赭衣半道
灾民极多：鸿飞
人非常多：填街塞巷
人物众多的样子：跻跻(～跄跄)

翠绕珠围cuì rào zhū wéi

形容女子穿金戴银，装饰华丽。也比喻周围围着盛妆的女子。be surrounded by beauties,a woman in elegant attire

翠绕珠围cuì rào zhū wéi

饰以翡翠，围以珠玉。形容妇女服饰的豪华。也比喻美女众多。元·王子一《误入桃源》四：“依旧有翠绕珠围。”元·睢玄明《耍孩儿·咏西湖》曲：“恣艳冶王孙士女，逞凤流翠绕珠围。”

翠绕珠围cuì rào zhū wéi

见“珠围翠绕”。

翠绕珠围 金迷纸醉cuì rào zhū wéi;jīn mí zhǐ zuì

翠：翡翠；珠：珍珠。形容女性的妆饰极其华贵美丽，金光闪闪，色彩缤纷。清·李宝嘉《官场现形记》第七回：“一霎时，局已到齐，真正是～，说不尽温柔景气，旖旎风光。”

---

堆金积玉 翠绕珠围duī jīn jī yù;cuì rào zhū wéi

翠：翡翠；珠：珍珠。形容家庭极其富有，服饰十分华丽。清·天花才子《快心编》第三回：“若丈夫得意时，凭你贫穷受苦，也还有一件开怀。若丈夫不得意时，凭你～，列鼎重烟，呼奴使婢，总无得一件可以消愁解闷。”

翠绕珠围cuìrào-zhūwéi

〔并列〕 形容女子的华丽装饰。也比喻随从侍女众多。元·曾瑞《哨遍·麝腰》套曲：“金妆锦砌，～，卧铺绣褥酿春光。”清·嬴宗季女《六月霜·负笈》：“身本是，～一宦家。”
△ 用于女子。
也作“翠围珠绕”、“翠围珠裹”。

翠绕珠围cuì rǎo zhū wéi

翠：翡翠。珠：珍珠。翠珠：比喻女子。形容妇女首饰的华丽。也比喻随从的女侍很多。