老狐听冰

民间传狐狸之性极疑，在冰上行走之前，必先用耳听听冰下动静，若有水声响动，便不往前行走。比喻事前要先审察探听仔细，不可冒然行动；又形容专心致志，无声无息听信息的样子。《野叟曝言》一五三：　珠娘躲在帐子里边，侧耳听信，比众人更专，亦比众人更急，却是说不出的苦处，与～一般，真到了那无声无息地位。
◉【野狐听冰】《西湖二集》一九：　世上传有偷丫环十景说得最妙：　～……。始初“～”者，那比如冬天河水结冰，客商要在冰上行走，先要看野狐脚踪，方才依那狐脚而走，万无一失。盖野狐之性极疑，一边在冰上走，将耳细细听着冰下，若下面稍有响声，便不敢走。所以那偷丫环的，先审察妻子睡熟也不睡熟。