花瓜huāguā

形容条纹密集：姐姐，要把姐夫那脸挠得像～似的，出去可咋见人哪！(《黑龙江艺术》)

花瓜huāguā

形容色彩不均匀；脑袋或面部多处伤破而流血。喻被骂得狗血喷头。〔例〕您瞧没有，这边是榆木的，这板是菲律宾的，色儿不一样，等刷子上去一油，非成花瓜。(学85.11.44)∣朱六这会儿浑身上下，已经没有一块好地方了。 本来就被大海咬了一口的大麻脸，这会儿被巧贞连抓带打，横一道子竖一道子，成了“花瓜”了。(天447)∣正在这个工夫，大太太喊祥子去接学生。他把泥娃娃赶紧给二太太送了回去。二太太以为他这是存心轻看她，冲口而出的把他骂了个花瓜。(文三46)

花瓜二2441①动杀头（骂人的话）。西南官话。云南昭通。姜亮夫《昭通方言疏证・释人》：「昭骂人杀头曰～。花，剖开也。」②名比喻头破血流，满面血污。北京官话。北京〖〗。脸摔成了大～‖打得～似的。③名比喻被骂得体无完肤的人。北京官话。北京〖〗。骂得他～似的。

花瓜huā guā

原指花皮儿瓜，借指：
❶把人打得头破血流。如：他让人给打得～似的。
❷把人骂得狗血喷头。如：她把他骂了个～。

古代名物 > 禮俗類（下） > 節慶部 > 秋 > 花瓜

花瓜  huāguā

宋時習俗，七月初七日，用瓜鏤刻成精巧的花樣以乞巧。宋·孟元老《東京夢華録·七夕》：“七月七夕……又以瓜雕刻成花樣，謂之花瓜。”