荆棘载途jīng jí zài tú

见“荆棘满途”。

荆棘载途

荆棘充满道路。比喻处境艰难。荆棘：丛生多刺的灌木。载：充满。

景象凄凉

惨烈
景象凄惨：云愁雾惨
景象荒凉：兔葵燕麦 荆棘载途 荆棘满地 荆棘满途 荆棘塞途
风雨交加，景象冷落：风雨萧条
景象极悲惨：目不思视 目不思睹
景象十分悲惨：目不忍睹 目不忍见 目不忍视

另见：状况 现象 物态 社会 自然界繁荣 凄凉 凄惨

---

环境

对某种事物产生或发展有利的环境或重要条件：温床
环境温和：和暖 温煦
环境暖和馨香：温馨 温黁
环境美好：地上天宫
环境祥和美好：鸾飞凤舞
所处的环境特别好：笃降 笃生 得天独厚 得天之厚 天所独厚 秉天独厚
环境令人抑郁沉闷：愁云惨雾 愁烟苦雾愁云惨雨 愁云怨雨 愁云苦雾 愁云怨雾 愁云毒雾 惨云愁雾 惨雾愁霾 惨雨愁云
环境使人忧愁烦闷：愁云惨淡
环境困难：荆棘载途
环境闭塞：覆甑
环境恶劣：地棘天荆
得到与自己适宜的环境：如鱼得水 犹鱼得水
环境或情况极其危险：九死一生 万死一生 一生九死
环境险恶：大夜弥天
环境非常险恶：世涂荆棘
环境极为险恶：杀机四伏
(周围的地方或周围的情况和条件：环境)

另见：周围 地方 自然界 喧闹

荆棘载途荆棘塞途jīng jí zài tú

a path(/track) overgrown with brambles—a path beset with difficulties.
❍ 虽然～，科学家们却决心披荆斩棘，攀登新高峰。Though they were taking a path beset with difficulties,the scientists were determined to hack their way through and scale new heights.
❍ 问什么荆棘塞途的老路，，寻什么乌烟瘴气的鸟导师。(鲁迅《华盖集》43) Why should you ask about the old tracks which are overgrown with brambles? Why should you look for those confounded old teachers?

荆棘载途jing ji zai tu

a path overgrown with brambles—a path beset with difficulties

荆棘载途jīnɡ jí zài tú

荆棘：指一种丛生的有刺的植物；载途：充满道路。比喻处境困难，障碍多。a path beset with difficulties, the path covering with grass and thorns

荆棘载途jīng jí zài tú

【解义】荆棘：丛生的多刺植物，比喻纷乱的局势或艰难的处境。载途：充满道路。沿途长满了荆棘。比喻环境艰苦，障碍极多。
【用法】多用于正义事业。
【例句】改革的事业尽管～，但我们一定能排除万难，获取胜利。
【近义】荆棘丛生
【反义】康庄大道

荆棘载途jīng jí zài tú

见“荆棘满途”。载： 充满。

荆棘载途jīng jí zài tú

【解义】 荆棘：丛生的多刺植物，比喻纷乱的局势或艰难的处境。载途：充满道路。沿途长满了荆棘。比喻环境艰苦，障碍极多。
【用法】 多用于正义事业。
【例句】 改革的事业尽管～，但我们一定能排除万难，获取胜利。
【近义】 荆棘丛生
【反义】 康庄大道

C113【荆棘载途】jīng jí zài tú

满路都是荆棘。比喻道路险阻或处境艰难。荆棘：丛生的多刺植物。载：充满。途：道路。

荆棘载途jīngjí-zàitú

见“荆棘塞途”。《左传·襄公十四年》：“乃祖吾离被苫盖，蒙荆棘以来归我先君。”