莫信直中直,须防仁不仁
【名句】莫信直中直,须防仁不仁
语出明代吴承恩《西游记》第八十一回。不要轻信貌似正直的人,必须防备表面上看来很仁慈实则相反的人。说明不要以言以貌衡量人,越是装成正直、仁善的样子,对这种人就越要警惕。
莫信直中直,须防仁不仁
意为不要因人貌似正直就一下子全信了他,要防备他口是心非,存加害之心。
莫信直中直,须防仁不仁mo xin zhi zhong zhi,xu fang ren bu ren
don’t believe the honesty of the honest,be wary of the unkindness of the kind
指不要轻信人表面上很正直,要防备他暗地里存心不良。告诫人不可轻信别人,要提高警惕。《水浒全传》四五: 石秀自肚里暗忖道:“~。我几番见那婆娘常常的只顾对我说些风话,我只以亲嫂嫂一般相待,原来这婆娘倒不是个良人。”《禅真逸史》五: 自古道:“~。”莫非自己藏匿过了,假说赏与贼人,未可知也。《金云翘传》一七: 此人好古怪也,甚是恁的张皇,不要是算计奴家。这不像个到店的光景,好似个打发我起身的模样,不要托大了。~。且将我随身行李,奁妆衣服,收做一个皮箱,带在轿上。就是有甚不虞,也好拿去防身。
◉【莫信直中直,须防人不仁】《警世通言》二一: 公子想道:“‘~!’原来俺叔父不是个好人,三回五次只教俺静坐,莫出外闲行,原来干这勾当。出家人成甚规矩?”
◉【莫信他中直,须防仁不仁】《快心编》二三: ~。或者兰英有心,也未可料。
◉【莫道直中直,须知仁不仁】《云钟雁三闹太平庄》四三: 张实大喜:“谨依尊命。”正是: ~。
◉【不信直中直,须防仁不仁】《西游记》八〇: 三藏道:“说那里话!~,我也与你走过好几处松林,不似这林深远。”