蒙文总汇

亦称《蒙古文汇》。蒙满汉合璧词典。有多种版本。清咸丰元年(1851)版系蒙古学者赛尚阿编著。共十六册， 光绪版有额尔德尼编著的十七卷本和固什喇嘛李鋐校订的十二卷本两种。后者的底本可能即赛尚阿的著作。裕彰所作序文称此底本“门类繁多，体制详备， 于行文对译之法悉穷其奥。”对后来的词典编纂工作具有较大影响。

《蒙文总汇》

蒙满汉文合璧词典。清咸丰元年(1851)版系蒙古学者赛尚阿编著，共16册。光绪版有额尔德尼编著的17卷本和固什喇嘛李校订的12卷本2种。

蒙文总汇

书名。又称《蒙古文汇》，为蒙满汉合璧词典。清咸丰元年(1851)，蒙古学者赛尚阿编著。共16册。此外尚有额尔德尼编著的17卷本及固什喇嘛校订的12卷本，均于光绪年间出版。该书对后来的词典编工纂工作有较大影响。