| 字词 | 蜩螗沸羹 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 蜩螗沸羹 蜩螗沸羹tiáotánɡfèiɡēnɡ━━┃━ 蜩、螗，皆为蝉之别名。蜩螗的叫声就像烧开了的水一般，喻纷扰不宁。《诗经·大雅·荡》：“如蜩如螗，如沸如羹。”明·皇甫濂《与张吴县书》：“所谓蜩螗沸羹，虚哗积乱，失在过差者也。” ☚ 墙外汉 弊帚千金 ☛ 蜩螗沸羹借指嘈杂喧闹，纷扰不宁。清黄宗羲《子刘子行状上》： “太宰既引咎去，举朝蜩螗沸羹。” 蜩螗沸羹如蜩、螗之鸣，如汤沸之响，常以喻声音喧闹嘈杂，纷扰不宁。语本《诗经·大雅·荡》：“如蜩如螗，如沸如羹。”郑玄笺曰：“饮酒号呼之声，如蜩螗之鸣，其笑语沓沓，又如汤之沸，羹之方孰 （熟）。”唐元稹《元氏长庆集》一《春蝉》诗：“风松不成韵，蜩螗沸如羹。”亦作“蜩沸”、“蜩螗”。见唐王勃《王子安集》十六《广州宝庄严寺舍利塔碑》：“百魔蜩沸，听鼓铎而怀音； 六贼蜂屯，仰椽栾而革面。”前蜀齐己《白莲集》九《移居西湖》诗之二：“蜩螗晚噪风枝稳，悲翠间眠宿处深。” 蜩螗沸羹tiáo táng fèi gēng《诗·大雅·荡》：“如蜩如螗，如沸如羹。”郑玄笺：“饮酒号呼之声如蜩螗之鸣；其笑语沓沓又如汤之沸，羹之方熟。”蜩螗，即蝉。后用“蜩螗沸羹”比喻喧嚣至极，纷扰不宁。《清史稿·陆润痒传》：“上年资政院开议，竟至戟手漫骂，藐视朝廷。以辩给为通才，以横议为舆论，蜩螗沸羹，莫可究诘。”也作“蜩螗羹沸”。梁启超《论美菲英杜之战事关系于中国》：“虽中原逐鹿，刘兴项仆，蜩螗羹沸，而彼一无所闻焉。”也作“蜩沸”。唐·王勃《广州宝庄严寺舍利塔碑》：“百魔蜩沸，听鼓铎而怀音；六贼蜂屯，仰椽栾而革面。” 嘈杂 嘈杂嘈囋 喧怓 喧呶 啰噪 烦嚣噪杂 骚杂 闹耳朵 另见：人声 声音高 吵闹1 杂乱 ☚ 嘈杂 喧闹嘈杂 ☛ 喧腾 喧腾沸(沸扬；沸激；喧沸；欢沸) 另见：喧嚣 喧扰 ☚ 人声喧闹 潮流 ☛ 蜩螗沸羹tiáo táng fèi gēnglike the noise of cicadas,and the bubbling of boiling soup—very noisy 蜩螗沸羹tiáo tánɡ fèi ɡēnɡ蜩螗：蝉；羹：五味调和的浓汤。如同蝉在叫，像开了锅的汤的声音。形容声音嘈杂。 noise and in confusion, very noisy, hubbub of voices 蜩螗沸羹tiáo táng fèi gēng蝉鸣嘈杂，如水沸羹熟。形容饮酒时的喧嚣。又比喻天下纷乱，怨声四起。“蜩”，蝉；“螗”，蝉的一种；“沸”，水开沸腾；“羹”，菜、肉汤。《诗经·大雅·荡》：“咨女殷商，如蜩如螗，如沸如羹。”郑玄笺：“饮酒号呼之声，如蜩螗之鸣，其笑语沓沓，又如汤之沸，羹之方熟。”马瑞辰传笺通释：“按诗意盖谓时人悲叹之声如蜩螗之鸣，忧乱之心如沸羹之熟。” 蜩螗沸羹tiáotánɡ-fèiɡēnɡ《诗·大雅·荡》：“如蜩如螗，如沸如羹。”蜩：蝉。螗：小蝉。沸：沸腾。羹：肉汤。诗句之意喻指王朝统治集团内部纷扰不宁。后以“蜩螗沸羹”指： 蜩螗沸羹tiáo tánɡ fèi ɡēnɡ像知了一样不停地叫，像羹汤一样不停地沸腾。 蜩螗沸羹tiáotáng-fèigēng〔并列〕 蝉鸣、汤沸、羹熟的声音。形容极其杂乱纷扰。语本《诗经·大雅·荡》：“如蜩如螗，如沸如羹。”《清史稿·陆润庠传》：“上年资政院开议，竟至戟手漫骂，藐视朝廷。以辩给为通才，以横认为舆论，～，莫可究诘。” 蜩螗沸羹tiáo táng fèi gēng《诗·大雅·荡》：“如蜩如螗，如沸如羹。”蜩螗：鸣蝉。即如同蝉鸣、水沸、羹熟一样。形容极其纷扰嘈杂，惹人不宁。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。