袒胸露背

裸露1

光 赤(赤裸；赤光)
光着头：光头 不戴帽
头发眉毛光秃：光眉光眼
不戴帽，不穿鞋：秃
露出牙：露齿
裸露身体：露形
光头袒体：科头裸身
赤脚露体：徒裎 徒袒 徒裼
露出上身：赤背 赤膊(～上阵) 赤骨立赤身裸体 赤身露体
敞开上衣，露出胳膊：袒胸露背 袒胸露臂
胸部裸露：敞怀 露怀
裸露全身：裸(裸体；裸袒；裸裎；裸形；裸身；裸躬；赤身裸体) 倮(倮体；倮身；倮裎；倮露；徒倮) 赤身(赤身露体；赤身显露) 赤裸（赤裸裸） 赤露 精赤（精赤条条） 赤体 解衵 秃露 露体 献体 光身 光赤（光赤条条） 赤光（赤光光） 光溜溜 精条条 赤条条 一丝不掩 寸丝不挂 一丝不挂 条丝不挂 不挂一丝 一缕不挂
周身一丝不挂：科头裸身 科头袒体
赤裸着身子，一丝不挂：赤条精光
脱帽去发，露顶光身：髡裸 髠裸 髠躶
裸露屁股：光腚 光屁股
光着脚：跣足 赤足 雪足 赤脚（打赤脚） 光脚 徒跣 徒践 赤着脚
不戴帽并赤足：魁跣 科跣 露头跣足
露出皮肉挨打：袒谪
猥亵裸露：亵露
裸露的样子：光光 光溜溜 赤淋淋
(露出，无东西遮盖：裸露)

另见：穿戴 脱去 露出 裸露2

袒胸露背tǎn xiōnɡ lù bèi

裸露前胸和手臂。指不严肃的装束。lay bare one’s bosom and arms, bare one’s chest and expose one’s arms, de collete

袒胸露背tǎnxiōng-lùbèi

袒：裸露。裸露着前胸和脊背。今多指女子穿衣少而不严肃，故意裸露出性感部分。

袒胸露背tǎn xiōnɡ lù bèi

裸露前胸和后背。

袒胸露背tǎnxiōng-lùbèi

见“袒裼裸裎”。刘白羽《血缘》：“马成荣带哨，把件美国雨衣送给站岗的，回来一看，小风飕飕地顺着房檐往屋里灌，睡着的人一个个～，早把毯子滚向一边去。他怕他们受惊，就一手放下窗子，一面给他们把毯子盖好。”