话搭头三3716①名夹杂在口语中反复出现而无实际含义的那些词语。吴语。上海〖〗。由于语言的贫乏，他在说唱中往往充斥着「那末」、「老实讲」、「迭个」的～。江苏苏州。《玉蜻蜓》第十八回：「这个…那个…这种～，是说鬼话的先锋。」②名话因。吴语。上海〖〗。

话搭头

非主谓句的一种。主要用于对话，有点象习用语。如“（老陈的腿怎么老闹毛病）可不，三天两头上医院。”“（咱们该去看看老李了）可不是！”“这不，说曹操曹操就到。”“老张也是，到现在还不来。”“（你早该学了）倒也是呀。”“（小孩儿终于找到了）还是呀！”以上各例中的“可不”、 “可不是”、“这不”、“倒也是”、“还是呀”都是话搭头。话搭头前后是零形式，隐含意思视上下文而定。“可不”、“可不是”表示同意对方的话，意思说“正是这样”。 “这不”表示“显而易见”，“也是”表示“不满、责备”，可用在人名后面。“倒也是”表示“同意”。“还是呀”后面隐含着“我说得对吧”的意思。