《语言与人类交际》

语言学著作。王士元主编，游汝杰、潘悟云等译。广西教育出版社1987年出版。收有论文13篇，均选自美国1950年至1981年出版的《科学的美国人》(Scientific American)杂志。是一本著名学者专家从人类学、社会学、动物学、心理学、电子工程及信息科学等角度研究人类语言的论文集。全书内容分为三部分：(a)关于人类语言和动物交际，即从进化的角度来考察语言。(b)讨论几种特定语言的分化。(c)“作为生物和社会行为的语言”，从生物和社会行为的角度考察语言在人脑中如何组织、又如何运用于日常生活。第二部分有不少论文论及汉语和汉字，如探讨汉语的历史演变、现状及汉字系统的《汉语》，分析曾在中国上海流行的“洋泾浜语”的《洋泾浜语言》，论及汉字起源的《文字的始祖》等。全书从多角度探讨人类语言，观点新颖，视野广阔，对我国的语言研究具有启发和推动作用。