软口汤三3318①名说情或求事时的一套婉转言词。吴语。上海松江。②名贿赂。⑴官话。《醒世恒言・徐老仆义愤成家》:「那主人家却正撞着个贪杯的,吃了他的~,不好回得,一口应承。」⑵吴语。上海松江。   软口汤ruǎnkǒutāng〔偏正〕 为不让人说自己的坏话而去贿赂。李翎《女儿情》:“这事儿包在我身上了。简单得很,弄口~让他喝,啥都不必担心了。” △ 贬义。多用于描写贿赂买通。 软口汤指为收买人而请吃酒宴或送钱财。受了人家私情,吃了人家的酒食,说话硬不起来,坚持不了公正,故曰。《醒世恒言》三五: 那主人家却正撞着是个贪杯的,吃了他的软口汤不好回得,一口应承。《二刻拍案惊奇》二〇: 你私自受~,倒来吹散我们,我们自有说话处。 |