过了这个村儿,没这个店儿guò le zhèi ge cūnr,méi zhèi ge diànr比喻机不可失,时不再来。〔例〕况且俗话说的“过了这个村儿,没这个店儿”,你要再找我妹妹这么一个人儿,只怕你走遍天下,打着灯笼也没处找去。(儿148)∣“我,唉!我得跟姑娘商量一下!”“告诉你, 过了这个村可没有这个店,耽误了事可别怨我!快去快来!”(剧二527)∣这可是打着灯笼难找的美事儿, 你可别三心二意。过了这个村,可没这个店!(苍217) 过了这个村儿,没这个店儿店: 旅店。比喻错过机会,就再也得不到了。指机不可失,时不再来。《儿女英雄传》九: 你要说定亲这件事“没要”,自古“不孝有三,无后为大”,况且俗语说的“~”,你要再找我妹妹这么一个人儿,只怕你走遍天下,打着灯笼也没处找去。 ◉【过这村,就没这店了】《歧路灯》一三: 你老人家没听得俗语说,“八十妈妈休误上门生意”。这是送上门的,你老人家休错这生意,~。 ◉【过了这个村,就无有这个店了】《三续金瓶梅》八: 如意儿道:“不是要你上半截,快去罢,~。” |