过而能改,善莫大焉
(士会)①稽首②而对曰:“人谁无过?过而能改,善莫大焉。”(《左传·宣公二年》)
注释
①士会:晋灵公时期有名的谏臣,而晋灵公是有名的昏君。②稽(qǐ)首:跪拜,拱手至地,头也碰地,是一种礼节。
译文
士会叩着头回答(晋灵公)说:“一个人谁能没有过错,有了过错能够改正,就没有比这再好的事情了。”
感悟
人非圣贤,孰能无过,一个人错了并不可怕,可怕的是屡犯同样的错误。而生活中总有人想方设法文过饰非,甚至颠倒黑白,实在违背古人的教诲。
过而能改,善莫大焉
有了过错能改正,就是最大的好事。指好品德就是在不断改正错误中培养起来的。《左传·宣公二年》:“人谁无过?过而能改,善莫大焉。”
【例】知耻能使人们知过改过,对行为起积极的净化作用,而每一回错误的改正,便意味着在完善自我的台阶上又上前一步。所以古人说:“过而能改,善莫大焉。”(赵昌平等《二千年前的哲言》)
过而能改,善莫大焉
人有过错只要及时改正,就没有比这更好的事了。语出《左传·宣公二年》:“人谁无过,过而能改,善莫大焉。《诗》曰:‘靡不有初,鲜克有终。’夫如是,则能补过者鲜矣。”[例] 传曰:“~。”《易》曰:“不远复,无祗悔。”此皆古圣贤之旨,吾将践而行焉。(宋·王禹偁《答丁谓书》)|传曰:“人谁无过,~。”望吾子无以前日之辞为愧,不致有抵璧投珠之举。(元·王恽《檄李秀才士观取渊明文集书》)|古人曰:“~。”因此,同志之间,上下级之间,看到有错,便应该开诚相见,互相规劝,互相帮助改正。(张黎群《打倒陈贾思想》)
也作❶〖过贵能改,善莫大焉〗 《晋书·冯跋载记》:“〔弘遣使喻之曰〕奈何欲寻干戈于萧墙,弃友于而为阏伯!~。宜舍兹嫌,同奖王室。”
❷〖知过能改,善莫大焉〗 金庸《神雕侠侣》三〇回:“杨过听到这里,猛地想起:‘郭伯伯给我取名一个“过”字,表字“改之”,说是“~”的意思。’”
❸〖知错能改,方为圣贤〗 张平《天网》:“如果调查后做了重新处理,也没人告了,也没人骂了,那咱们算是知错改错,补过纠偏了。~。夸还夸不及哩,又有谁会责怪咱们?”