远打周遭yuǎndǎzhōuzāo指说话绕圈子。《东堂老》剧一:“这老儿可有些兜搭难说话,慢慢的~和他说。”兜搭,难缠,不好对付。 按上二例中的“周遭”,本应作“周摺”或“周折”,原意指走路绕圈子。《黑旋风》剧二:“两下里慌速速怕甚么途路赊,必然宽打着大周摺,我和你疾忙赶上者!”赊,远。“大周摺”等于说大圈子。另《拜月亭》例的“宽打周遭”在《六十种曲》《幽闺记》剧三二中正作“宽打周折”。 远打周遭yuǎndǎ-zhōuzāo〔述宾〕 绕大圈子。元·秦简夫《东堂老》1折:“这老儿可有些兜搭难说话,慢慢的~和他说。” △ 用于形容说话远引曲喻,转弯抹角。 【近义】远天远地 远引曲喻 转弯抹角 〖反义〗直截了当 |