道不拾遗,夜不闭户道(路)dào bù shí yí,yè bù bì hù遗:指丢失的东西;户:门。东西丢失在路上没有人拣去据为己有,夜里不关门也没有人偷东西。比喻民风良好。honesty prevails throughout society, don’t take any articles left by the way side and doors are not bolted at night, No one picked up things in the street dropped by others. 道不拾遗,夜不闭户dào bù shí yí yè bù bì hù【释义】形容社会风气好。 拾:??. 遗:???? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ??. ??? ????. 【例句】这个地区民风淳朴,真是道不拾遗,夜不闭户。 ? ??? ??? ???? ????? ??. 【近义词】拾金不昧 【反义词】人心不古 道不拾遗,夜不闭户dào bù shí yí,yè bù bì hù遗:指丢失的东西。户:门。东西丢在路上没有人拾为己有,夜里不关门也没人来偷盗。原多用来形容民风淳厚。现用以形容好的社会道德风尚。 〔例〕理想的社会应该~。 道不拾遗,夜不闭户dào bù shí yí, yè bù bì hù在路上不拾取别人丢失的东西为己有,夜里不关门也无人偷盗。 ❶ 原形容民风淳厚。 ❷ 后形容社会风气良好。 ❸ 有时也形容刑法严峻。也作“路不拾遗,夜不闭户”,单作“道不拾遗”、“道不掇遗”、“道不举遗”、“道无拾遗”、“路不拾遗”、“路无拾遗”、“涂不拾遗”、“夜不闭户”。 |