遗老遗少

旧时指改朝换代后仍然留恋和效忠于前一朝代的老年人和少年人。泛指顽固守旧、思想陈腐的人。

遗老遗少yí lǎo yí shào

antediluvian survivals;old fogies and young diehards; survivals of bygone ages; diehards old and young
❍ 在正面，就是～们所戴瓜皮小帽的缀一粒珠子或一块宝石的地方，直写着四个字…… (鲁迅《朝花夕拾·无常》 33) In front of the hat,where relicts old and young of the Qing Dynasty would fasten a pearl or jewel on their melonshaped caps,is the vertical inscription! …

遗老遗少yi lao yi shao

old fogies and young diehards

遗老遗少yí lǎo yí shào

遗老：指前一朝代留下的老官吏；遗少：指留恋旧时代的思想陈腐的年轻人。比喻思想陈腐，顽固守旧，与现实不相符的人。old and young remnant, diehards old and young, antediluvian survivals

遗老遗少yí lǎo yí shào

【解义】遗老：前朝的旧臣。遗少：封建时代留恋前朝，思想陈腐的年轻人。指改朝换代后仍然效忠前朝的人。后指思想陈腐，顽固守旧的人。
【例句】面对新社会日新月异的变化，这些～也不得不竖起大拇指。

遗老遗少yílǎo-yíshào

遗老：指改朝换代后，仍忠于前一朝代的老年人。遗少：指改朝换代后，仍忠于前一朝代的年轻人。“遗老遗少”泛指思想顽固、保守，十分留恋旧时代的人们。

遗老遗少yí lǎo yí shào

❶ 指改朝换代后仍钟情留恋前朝的人。
❷ 泛指思想陈腐守旧的人。

遗老遗少yí lǎo yí shào

【解义】 遗老：前朝的旧臣。遗少：封建时代留恋前朝，思想陈腐的年轻人。指改朝换代后仍然效忠前朝的人。后指思想陈腐，顽固守旧的人。
【例句】 面对新社会日新月异的变化，～也不得不竖起大拇指。

遗老遗少yi lao yi shao

遗老：旧称前朝的旧臣。遗少：留恋旧时代的青年人。本指改朝换代后仍然效忠和留恋前一朝代的老年人和年轻人。泛指思想陈腐、顽固保守、留恋旧时代的人。
【注意】少，不读shao。

【遗老遗少】yí lǎo yí shào

指思想陈腐、与现实格格不入的老年人和年轻人。遗老：前朝的旧臣，也指守旧的人。遗少：生活在新时代而留恋旧时代的思想陈腐的年轻人。

遗老遗少yílǎo-yíshào

〔并列〕 遗老，指改朝换代后，仍忠于前一代的老人；遗少，改朝换代后，仍忠于前一朝代的年轻人。泛指思想陈腐、顽固保守、留恋旧时代的人。鲁迅《热风·所谓“国学”》：“还有茶商盐贩，本来是不齿于‘士类’的，现在也趁着新旧纷扰的时候，借刻书为名，想挨进～的‘士林’里去。”朱苏进、胡建新《唐熙帝国》：“只有那些～痛不欲生。”
△ 贬义。用于对留恋旧时代旧事物的人的代讽。
【近义】残渣余孽 遗老孤臣

遗老遗少yí lǎo yí shào

遗老：指前朝的旧臣。遗少：留恋旧时代的少年人。指改朝换代后仍留恋前朝的老人、青年。后泛指留恋过去，思想守旧顽固的人。