钗环chāi huán

钗和耳环，泛指首饰：其～裙袄，三人(迎、探、惜)皆是一样的妆饰。(三·54)谁知他一概不取，伸手只把些脂粉～抓来。(二·38)

簪子

簪(玉～；角～；犀～；瑶～；花～；珠～；华～；金～)笄(玉～) 双尖
簪钗与梳篦：钗梳
钗簪和耳环：钗环
钗簪和手镯：钗钏
搔头的簪：揥
高簪：翘篸
华美的簪：凤簪
小簪：筐
镶嵌金银玉贝等物的小簪：钿筐
镶嵌金银玉贝等物的发簪：钿针
簪端的垂饰：镊

钗环chāihuán

钗簪与耳环。泛指首饰。宋宋祁《益部方物略记·金虫》：“金虫，出利州山中，蜂体绿色，光若金星，里人取以佐妇钗环之饰。”《水浒传》第四十九回：“插一头异样钗环，露两个时兴钏镯。”明李梦阳《土兵行》：“花裙蛮奴逐妇女，白夺钗环换酒沽。”《红楼梦》第二回：“谁知他一概不取，伸手只把些脂粉钗环抓来。”又第三回：“其钗环裙袄，三人(迎、探、惜)皆是一样的妆饰。”