释义 |
锔碗儿的戴眼镜儿,没碴儿找碴儿jūwǎnrde dài yǎnjìngr,méi chár zhǎo chár锔碗儿的匠人戴着老花镜寻找破裂的碴口儿。常用以形容寻隙、生事。参见1058页“找茬儿”。〔例〕一个主顾等着,几个街坊瞧着,这个刚锔好,不一定从哪个院子里又出来个主顾。干这一行的老人居多,干活儿细,十有八九戴老花镜,所以北平有句谚语:“锔碗儿的戴眼镜,没碴找碴”。(鬼181)∣我只问了一句“张爷王八多少钱哪?”张爷就跳脚了。当时就还蹦子说:“我还没成家呢,我要是王八,莫非是你给我挣来的?”您说,这不是“锔碗的戴眼镜——没碴儿找碴儿”吗?(录289) |