鞑靼旅行记

书名。〔比〕南怀仁著。有中译本载1985年中国人民大学出版之 《清代西人见闻录》、1986年吉林文史出版社之《长白丛书》 中。系作者康熙二十一年(1682)随从玄烨东巡，将辽东沿途风貌，王公显贵之活动，八旗将士之狩猎情景，以及康熙皇帝之言行，加以如实描述成书。

鞑靼旅行记

书名。比利时人南怀仁著。南怀仁，耶稣会士，顺治十五年 (1658) 来华传教。以修历法、造火炮，历任钦天监监副、工部右侍郎。康熙二十一年(1682)随从玄烨东巡，将辽东沿途风貌、随行王公显贵之活动，八旗将士之狩猎情景，以及康熙皇帝之言行加以如实描述成此书。有薛虹中译本，载杜文凯编《清代西人见闻录》，1985年中国人民大学出版社出版。