音配像yīnpèixiàng

一种新出现的戏曲电视节目的制作方法，由适合于角色的年轻演员扮演配像，而唱腔则是著名的年老或已去世的著名演员的录音。
　◇ （海上大剧院）播出京剧音配像《汉明妃》。(有线电视.1998.7.3)
　◇ 作为弘扬民族优秀文化一大工程的京剧音配像工作，也是在张君秋的积极操办和亲自指导下进行的。(人民日报.2000.10.14)

音配像yīnpèixiànɡ

一种节目的制作方法，将年老或已去世的著名演员的唱段录音配上年轻演员的表演动作。