题外话tíwàihuà与主题无关的话。江敏《小世界》:“这些都是~,与本文主旨无关,不过是为了铺垫一些背景情况。”|乔雪竹《北国红豆也相思》:“副部长的随员感奋之下挥毫作诗,第一句:‘兴安猎手有古风’,底下就赞美了野味,水酒,那‘水酒’其实是将精装的上好的陈年老酿,起了封灌进葫芦里的——这都是~了。” 题外话digression;mention in passing 这都是~了。I have sidetracked (or digressed).or:This is a digression.or:I have mentioned this in passing. |