马前mǎqián快,从速。催促提前、加快用语。反之称“马后”。〔例〕“救场如救火”,甭管什么大小角色,致秋二话不说,包上头就扮戏。他好说话。后台嘱咐“马前”,他就可以掐掉几句;“马后”,他能在台上多“绷”一会。(味67)∣赶到小陈该露了,他得拉着小陈的手,告诉他在哪儿叫好,在哪儿偷油,要是半路嗓子不得力便应在哪个关节“马前”或“叫散”。(文九19)∣多咱看酒喝得差不多啦,赶紧进去问一声:“怎么样,酒够了吗?够了啊?饭菜跟着来吧?”(出门喊)“饭菜要‘马前’啊!”“‘马前’就是快。”(全三358) 马前一0479①名刚才。江淮官话。江苏南京〖 〗。这是~的事‖他~走了。②动提前;抢先(戏剧行话)。东北官话。辽宁本溪。1983年《本溪县志》:「在舞台演出时,不到唱时而先唱了,唱戏行话叫~。」   马前〈隐〉明清江湖诸行指快。见《新刻江湖切要·人事类》。此相对“马后”而言。 马前mǎ qián明代金陵六院市语及明清以来江湖社会谓快。《六院汇选江湖方语》:“马前: 是叫快些。”《新刻江湖切要·人事类》:“快曰马前。”又《切口·布围卖戏法者》:“马前: 快也。”《切口·优伶》:“马前: 时间伧促。将戏词减短也。” 他 他他 彼 其(无出~右) 夫 渠 厥之 鄙称他人:犬(豚~) 小子 鼠辈 他的:其(~夫;~舰;~才) 乃 厥 他们:夫 渠辈 他人:人(人家;异人) 敬称他人:马前 他们的:其 女性的她:她 伊(~人) 他,她:渠侬 事物的它:它 佗 也 夫 之 渠 他,它:伊 ☚ 自己 人民 ☛ 00004604 |