鸡公车ji1 gong1 ce1(名)即*叽咕儿车。 鸡公车tɕi55koŋ55ts‘e55ji55gong55ce55木制独轮手推车,以形似公鸡而得名。刘师亮《成都青羊宫花市竹枝词》: “车坐鸡公价不奢,周围一转布篷遮。”注: “是时尚无马路, 多以鸡公车载客。”张大《巴蜀旅程谈》: “成都至雅州之道,俗呼为南大路,交通机关,则全恃轿马与独轮之车 (俗名鸡公车)。”(《北京高等师范学校校友会杂志》第二辑,1916/33) 陈友琴《川游漫记·在成都》: “又有所谓鸡公车者,系土法手推车,上置一椅或草垫,推一人行,极为有趣。” 又,罗文汉《旅蜀日記》七十: “乘机工车 (单轮人推小车) 出桑林,至牛华溪。” (《京报副刊》 1925/313/254) 此记音。 鸡公车二3027名一种木制的独轮手推车。⑴中原官话。陕西汉中〖 〗。⑵江淮官话。湖北浠水〖 〗。⑶西南官话。湖南常德〖 〗。四川成都〖 〗、南充〖 〗、仁寿〖 〗、自贡〖 〗。◇ 克非《春潮急》上:「见差不多人的手上都拿着棕绳或~上常用的背带,心里不觉有点纳闷。」邓显金《杜甫醉归》:「空~上放着捆猪的笆子,车篼里装着一大砣肉,怕有四五斤。」贵州遵义〖 〗、沿河〖 〗、毕节〖 〗。⑷赣语。湖南耒阳〖 〗。⑸客话。福建武平〖 〗、永定下洋〖 〗。⑹粤语。广东信宜〖 〗。⑺闽语。福建仙游〖 〗。◈ 赵滋蕃《海笑》:「我想还是雇辆~吧。实在走不动啦。」   |