黑箱hēixiāng

〈名〉 原指控制论中一种既不能打开又不能从外部窥视其中奥秘的信息系统。后喻指难以了解内情的事物。

黑箱hēixiāng

〈名〉原指控制论中一种既不能打开又不能从外部窥视其中奥秘的信息系统。后喻指难以了解内情的事物。
　◇ 有人说，改革真像个黑箱，被神秘化了，这其实是一种误解。(人民日报.1987.6.4)
　◇ “发行”这个过去极难把握的“黑箱”，随着网络的普及，正一天天变得透明起来。(人民日报.2000.4.28)

黑箱hēixiānɡ

〈名〉控制论中一种既不能打开又不能从外部窥视其中奥秘的信息系统。比喻难以了解内情的事物。

黑箱

又称“黑盒”、“暗箱”、“闭盒”。在科学研究中相对于“白箱”、“灰箱”而言。指人们对其内部结构和机理还不清楚，只能得到其输入值和输出值，仅根据其外部性质进行研究的系统。黑箱概念是相对的，随着人的认识能力的提高，某系统可以从黑箱变成灰箱（指人们对其内部结构和机理不甚清楚的系统）、甚至白箱（指人们对其内部结构和机理完全清楚的系统）。

黑箱

black box (装有专门发报机、供总统下令发射核弹的箱子)
那只著名的～——标志核时代权力转移的丑恶的百宝箱——则交由一名军事助理保管着。The famous black box—an ugly talisman that signified the transfer of power in the nuclear age—was left behind with a military aide./～办法black-box approach /～操作under-the-counter operation