黔驴技穷

比喻有限的一点本领已经用完。郭沫若《汪精卫进了坟墓》： “打了一年多的锣鼓，仅仅凑集了三十名的臭傀儡，没有办法，勉强准备登台，在日本人也可以说是 ‘黔驴技穷’ 了。 ”
●唐柳宗元《三戒·黔之驴》： “黔无驴，有好事者船载以入，至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神。蔽林间窥之，稍出近之，慭慭然莫相知。他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者。益习其声，又近出前后，终不敢搏。稍近，益狎，荡倚冲冒，驴不能怒，蹄之。虎因喜，计之曰： ‘技止此耳！ ’ 因跳踉大断其喉， 尽其肉， 乃去。 ” 慭慭(yin) 然： 小心谨慎貌。 (han): 吼叫。 古时黔地 [贵州] 本来没有驴子，有个人用船带去一头，放在山脚下。老虎见它是庞然大物，非常害怕，不敢接近。后来老虎发现驴子只会鸣叫、踢脚，而无其他本领，于是扑向驴子，咬断它的喉管，并把它吃了。

黔驴技穷qiánlǘ-jìqióng

原意是运到黔地的驴，只会用蹄子踢，这仅有的一点本领用尽了。源出唐代文学家柳宗元的寓言《黔之驴》：“驴不胜怒，蹄之。虎因喜，曰：‘技止此耳！’”
据《嘉庆一统志·古迹黔中故城》及《中国历史地图》记载：　秦代设有“黔中郡”，辖地包括今湘西、四川东南部及贵州东北部，治所在今湖南沅陵西。汉代改称“武陵郡”，辖地除上述地区外，还包括湖北西南部，治所黔州，即今四川彭水县。五代及宋直接称黔州，治所不变。所以在今四川、湖南还有带“黔”字的地名，如湘西“黔阳”、川南“黔江”。至于“贵州”，在唐宋时指今广西贵县。现今之贵州明朝才建制，置贵州布政司，清朝才列为省；简称“黔”，则是近代的事了。
现行语文教材及辞书均将柳宗元所谓之“黔”，简单地解释为现今之贵州省，就不妥了。柳氏贬官湖南永州10年，身处“黔”地，为文着一“黔”字，不能排除是指湘西川南之黔州腹地。不过“黔”乃是作者虚拟的一个地名而已，“驴”的籍贯是贵州抑或别的什么地方也就无关紧要了。

黔驴技穷qiánlǘ-jìqióng

黔：今贵州一带。比喻仅有的一点本领用完了，就再也没有别的办法了。
【反】神通广大
故事黔地原本没有驴，有人从外地带来一头放到山下。开始，老虎看见驴个头很大，听到驴叫声很响，十分害怕。后经几次试探，发现驴只会踢，别无本领，就扑上去吃掉了它。

黔驴技穷qián lǘ jì qióng

〈成〉比喻有限的一点本领已经用完了：他已经黔驴技穷了。
【提示】又作“黔驴之技”。

黔驴技穷

指黔驴技穷而为虎所食之事。唐柳宗元《柳河东集》二九《三戒·黔之驴》：“黔无驴，有好事者船载以入。至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神。蔽林间窥之，稍出近之，愸愸然莫相知。他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者。益习其声，又近出前后，终不敢搏。稍近益狎，荡倚冲冒，驴不胜怒，蹄之。虎因喜， 计之曰：‘技止此耳！’因跳踉大㘎, 断其喉，尽其肉，乃去。”后用以比喻仅有的一点本领已经使完，最终露出了虚弱的实质。

黔驴技穷qián lǘ jì qióng

见“黔驴之技”。

黔驴技穷

（同）黔驴之技
（反）神通广大

急中生智、计上心来；黔驴技穷[黔驴技尽]、束手无策[束手无计]、无计可施、一筹莫展

○急中生智jí zhōng shēng zhì

在紧急中想出好的应付办法：他一看形势不好，于是～，跑过来岔开了话题|他～，悄悄移身过去，遮住了敌人的视线。

○计上心来jì shàng xīn lái

计谋涌上心头：她眼珠一转，～|眉头一皱，～。

●黔驴技穷qián lǘ jì qióng

比喻仅有的一点本领也用完了：特恐～，为诸乡亲耻笑|他已经～，却仍不死心。也说【黔驴技尽】。

●束手无策shù shǒu wú cè

像手被捆住一样，一点办法也没有：大家面面相觑，～|这孩子淘气得厉害，让人～。也说【束手无计】。

●无计可施wú jì kě shī

没有办法可用：他已是～，只好坐以待毙了 |贼臣董卓将欲篡位，朝中文武～。

●一筹莫展yī chóu mò zhǎn

一点计策也施展不出，一点办法也想不出来：他～，只是不停地叹气|她看着他那～的样子，深深地失望了。

黔驴技穷

贵州驴子的技能用完了。比喻仅有的一点本领都使完了，再没有什么办法了。唐代柳宗元《三戒·黔之驴》记载：有人从外地运了一头驴到黔，老虎看见这个庞然大物，开始很害怕。后来见它只能蹬腿踢脚，别无其他本领，便扑上去将它咬死了。黔：今贵州一带。

无本领

学无术　不文不武
死读书，没有真本领：枕借诗书　枕籍诗书
既没有学问，也没有本领：不学无术　不学亡术　不学无识　不学无文　不学无知
讽刺差劲，没有本领：泄气
虚有其表，毫无真实本领：沐猴而冠　沐猴衣冠　沐猴冠冕
自己没什么特殊本领：才乏兼人
什么本领也没有：一无所能
什么本领都没学成：一技无成
仅有的一点本领已用完了：黔驴技穷　黔驴技孤　黔驴技尽　梧鼠技穷　鼯鼠技穷
本领都用尽了：能事毕矣

黔驴技穷

黔地的驴子用尽了本领。比喻有限的力量已经用完，再没有别的本领了。穷：尽，没有了。唐代柳宗元《三戒·黔之驴》： “黔之驴，有好事者船载以入，至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之……他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者……稍近益狎，荡倚冲冒。驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之日： ‘技止此耳。’因跳踉大㘎，断其喉，尽其肉，乃去。”

黔驴技穷Qián lǘ jì qióng

the proverbial donkey in ancient Guizhou has exhausted its tricks—at one’s wit’s end; at the end of one’s rope (/tether/resourcefulness); have exhausted one’s bag of tricks;have no more arrow left in one’s guiver;have nothing(/no card) left up one’s sleeve; show feet of clay
❍ 他们已经感到～，无计可施了，……(罗广斌、杨益言《红岩》253) They’re desperate and are beginning to waver…/～。还是叫你们的后台老板出来吧！(罗广斌、杨益言《红岩》193) So you’ve exhausted your bag of tricks.It’s about time your called out your boss from backstage!

黔驴技穷

like the proverbial Guizhou donkey which has exhausted its tricks—at one’s wit’s end;at the end of one’s tether

黔驴技穷qián lǘ jì qiónɡ

黔：贵州省的简称；穷：尽。黔地的毛驴本领用尽了。比喻有限的本领已经用完了。the proverbial donkey in ancient Gui Zhou has exhausted its tricks, at one’s wit’s end, have shot one’s bolt, have no other tricks left to play

黔驴技穷qián lǘ jì qióng

【解义】黔：贵州。黔地的驴子用尽了它的本领。
【典故】从前，贵州没有驴，有好事者从外地运来一头驴，并放进山里。一天，一只老虎看见这头驴又高又大，以为是神，就躲在一边偷偷观察，后来又慢慢靠近。恰好驴子大叫一声，把老虎吓跑了。后来，老虎见驴子并没有来吃掉自己，又慢慢靠近驴子。见驴并没有新的动作，于是老虎就故意碰撞、逗惹驴。驴子不耐烦了，就扬起蹄子踢老虎。老虎心想驴不过如此，于是猛扑过去，咬死驴子，饱餐了一顿。(唐·柳宗元《三戒·黔之驴》)
【用法】比喻人技能低劣，无法解脱窘境。
【例句】囚犯想越狱，那不过是～，他们怎能逃得出看守员的眼睛？
【近义】无计可施
【反义】神通广大

黔驴技穷

从前，贵州一带没有驴子，有个好奇的人就用船运来了一头毛驴。因为不知派它什么用场，便把它放牧在山脚下。
山里的老虎发现了这头毛驴，觉得它看上去很高大，不知道它有些什么本领，不敢靠近它，只是远远地躲在树林里，偷偷地观察它的动静。
过了一些时间，老虎放大了胆子，走出树林，一点一点地靠近毛驴，再仔细地瞧瞧它，但仍然不知道它究竟是什么东西。
一天，毛驴突然大叫一声，把老虎吓一大跳，以为它要来吃自己了，急忙逃得远远的。可是，结果并非如此。过了几天，老虎又靠近毛驴，发现它并没有什么特别的本领，对它的叫声也听惯了。于是，向毛驴靠得更近些，在它面前转来转去，结果还是平安无事。
后来，老虎靠毛驴更近了，甚至碰撞毛驴的身子，故意冒犯它。毛驴终于被惹得发怒，用蹄子去踢老虎。
这一来，老虎反而高兴起来了。它知道驴的技能就这么一点儿，没有什么可怕的，便大吼一声，猛扑上去，咬断了毛驴的喉管，美美地吃个饱，才高高兴兴地离去。
后来，“黔驴技穷”这一成语用来比喻本领有限，并且已经使完。

黔驴技穷qián lǘ jì qiónɡ

黔：今贵州一带；一说黔州，在今四川。穷：尽。唐·柳宗元《黔之驴》记载，古时候黔地没有驴子，有人从外地运来一头，放在山下。老虎起初非常害怕，老远躲着，后来就靠近它，戏弄它。驴子大怒，扬蹄踢老虎，老虎见驴子本领不过如此，扑上去将其吃掉了。后用以比喻有限的一点本领全用光了。
【例】敌人已经露出马脚，他们已经感到～，无计可施了。(罗广斌、杨益言《红岩》)
〔近〕无计可施 二者都表示“办法用尽”，但前者指本领本来有限，后者无此义；前者一般用作贬义，后者是中性词。
〔注〕注意“黔”的读音和写法。

黔驴技穷qián lǘ jì qiónɡ

【释义】比喻有限的一点本事已用光。
黔：??? ???（贵州省）? ??.
穷：???.
?（唐）?? ? ??? ???（柳宗元）?《？?????(三戒？黔之驴)》？? ??? ?? ??????. ??（贵州）?? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ?, ? ???? ??? ???. ??? ?? ???? ? ???? ??? ? ???? ???? ?? ???? ??? ? ? ???? ?? ?? ????? ???? ???? ??. ???? ???? ????? ? ??? ????? ??? ???? ?????????? ??. ???? ??? ? ??? ??? ??? ????? ??? ??.
??? ??.
?? ? ?? ???? ?????.
【例句】这个骗子已经是黔驴技穷了。
? ???? ????? ?? ??? ???.
【近义词】无计可施 束手无策
【反义词】锦囊妙计 神机妙策

黔驴技穷qián lǘ jì qióng

黔：今贵州一带。比喻有限的一点本领已经用完。陈立德《前驱》三八：“他们不过是～，想求个活命罢了。”
〔出处〕唐·柳宗元《三戒·黔之驴》载：贵州本来无驴，有人带了一头驴去，放养在山下。老虎见它是庞然大物，以为是神，就躲在林间观察它。驴一叫，老虎吓得大逃，以为要吃自己。但是后来看来看去，觉得驴并没有什么特别本领，就靠近它加以戏弄。驴大怒，用蹄子踢老虎。老虎见它技能不过如此，就把它咬死吃掉了。
〔近义〕黔驴之技 一筹莫展 束手无策 机关算尽
〔反义〕大显神通 神通广大
〔辨析〕“黔驴技穷”多用于本领，也用于心机、计谋；“机关算尽”“无计可施”仅指心机、计谋。“黔驴技穷”含本领或伎俩本来有限的意思；“机关算尽”“无计可施”无这种含义。另见“智尽能索”(764页)。

有限的一点本领已经用完了黔驴技穷

格式 掌故式。
释义 黔：今贵州省一小部分地区及四川省东南部地区。穷：尽。
出处 唐·柳宗元《三戒·黔之驴》：贵州本地不产驴，有人从外地带去了一头驴，放牧山脚下。老虎见它是个庞然大物，以为是神，吓得躲在树林里。开始，驴一叫，老虎非常害怕，以为要吃自己。后来，觉得驴并没有什么特别本领，就去戏弄它。驴大怒，用蹄子踢虎。老虎一看驴的本领不过如此，上去一口把驴咬死了。
举例 他再没有什么新招，已经～了。

黔驴技穷qián lǘ jì qióng

黔驴之技 半筹不纳
qian lu zhi ji ban chou bu na
【黔驴技穷】 比喻有限的一点本领已经用完。黔：贵州。穷：尽。含贬义。
【黔驴之技】 比喻伎俩拙劣，本领有限。源出唐·柳宗元《三戒·黔之驴》：“黔无驴，有好事者船载以入，至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之。……他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者。……稍近益狎，荡倚冲冒。驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：‘技止此耳’。因跳踉大，断其喉，尽其肉，乃去。”含贬义。
【半筹不纳】 半条计策也提不出来，一点办法也没有。
﹝例﹞ 他们不过是黔驴技穷，想求个活命罢了。(陈立德：《前驱》) 柳宗元曾经描写过的“黔驴之技”，也是一个很好的教训。(毛泽东：《一个极其重要的政策》) 万骑交驰，两军相见，咱手里半筹不纳。《元曲选·无名氏：《孟良盗骨》)
神通广大
shen tong guang da
【神通广大】 法术广大无边。现形容本领极大，办法很多。常含贬义。
﹝例﹞ 他手下有一个徒弟，名唤孙行者，神通广大，智力高强。你怎么能够捉得他来？ (明·吴承恩：《西游记》)

黔驴技穷qián lǘ jì qióng

黔：今贵州一带。穷：尽。比喻有限的一点本领已经用光了。
〔例〕敌人～，无计可施，只好狼狈而逃。
【辨析】“黔驴技穷”与“无计可施”都可表示“办法已经用尽”。“黔驴技穷”含有“本来本领就很有限”的意思，“无计可施”没有。“黔驴技穷”是贬义成语，一般用于坏人；“无计可施”是中性成语，好人坏人都可以用。
【提示】含贬义。多作谓语。

黔驴技穷qiánlǘ-jìqiónɡ

唐·柳宗元《三戒·黔之驴》描写：黔地（贵州一带）无驴，有人用船运来一头驴，虎见之，以为神。驴一叫，虎大骇，远远逃走。后觉驴无异能，虎就去接近它，驴不胜怒，蹄之。虎高兴地说：“技止此耳。”于是大胆地把驴吃了。后以“黔驴技穷”比喻有限的一点本领也已经用完。

黔驴技穷qián lǘ jì qiónɡ

解释 黔：地名，贵州一带。技：本领。穷：穷尽，没有了。比喻连仅有的一点本领也用完了。
出处 唐·柳宗元《黔之驴》：“黔无驴，有好事者船载以入，至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神。蔽林间窥之，稍出近之，慭憗然莫相知。他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者。益习其声，又近出前后，终不敢搏。稍近，益狎，荡倚冲冒。驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：‘技止此耳！’因跳踉大（hǎn，虎吼），断其喉，尽其肉，乃去。”
黔地过去没有毛驴，有个喜欢多事的人就用船运来了一头，运到后却没有什么用，就把它放在山下。老虎看到它，觉得是个庞然大物，还以为它是神。于是悄悄地藏在树林中偷看它，逐步出来接近它，小心谨慎，不了解它究竟是什么。
有一天，毛驴一声长鸣，老虎大吃一惊，逃得远远的，以为毛驴要吃自己，非常害怕。但是老虎来来往往地观察它，觉得毛驴并没有什么特别的本领。渐渐地习惯了它的叫声，又靠近它前前后后地走动，但老虎始终不敢和毛驴搏斗。老虎逐渐再靠近驴子，态度更加不庄重，触碰它，擦挤它，冲击它，冒犯它。毛驴禁不住大怒，就用蹄子踢老虎。老虎于是非常高兴，盘算道：“毛驴的本领只不过如此罢了！”于是老虎大声吼叫着跳过去，咬断了毛驴的喉咙，吃完了它的肉才离开。
近义 黔驴之技
例句
金哥已经黔驴技穷，却仍不死心。

黔驴技穷qián lǘ jì qiónɡ

贵州的驴子本领用尽了。唐·柳宗元《黔之驴》载，贵州无驴，有人运了一头放养山下，老虎见了起初很害怕，但反复观察后发现并无特别的本领，于是就靠近戏弄它，驴大怒时只会用蹄乱踢，老虎见它只有这点本领，就扑上去把它吃掉了。后因以比喻有限的一点本领已经用完。

黔驴技穷qián lǘ jì qióng

【解义】 黔：贵州。黔地的驴子用尽了它的本领。
【典故】 从前，贵州没有驴，有好事者从外地运来一头驴，并放进山里。一天，一只老虎看见这头驴又高又大，以为是神，就躲在一边偷偷观察，后来又慢慢靠近。恰好驴子大叫一声，把老虎吓跑了。后来，老虎见驴子并没有来吃掉自己，又慢慢靠近驴子。见驴并没有新的动作，于是老虎就故意碰撞、逗惹驴。驴子不耐烦了，就扬起蹄子踢老虎。老虎心想驴不过如此，于是猛扑过去，咬死驴子，饱餐了一顿。（唐·柳宗元《三戒·黔之驴》）
【用法】 比喻人技能低劣，无法解脱窘境。
【例句】 囚犯想越狱， 那不过是～，他们怎能逃得出看守员的眼睛？
【近义】 无计可施、智穷才尽
【反义】 神通广大、大显神通

黔驴技穷qián lǘ jì qiónɡ

黔： 古代地方，在今贵州一带，故今贵州也简称黔。技： 技能。穷： 尽，完。这是唐朝柳宗元的《三戒·黔之驴》中的寓言故事： 黔地本来没有驴子，有人引入一头，派不到什么用场，就放养在山下。老虎见它是庞然大物，不敢惹它，就躲在树林里偷看。但是看来看去，没见驴子有什么特别的本领，就靠近它，加以试探和戏弄。驴大怒，用蹄子踢老虎。老虎见它只有这点本事，高兴极了，就扑上去把它吃掉了。后来就用“黔驴技穷”比喻有限的一点本领已经用完，再也没有办法了。陈立德《前驱》：“他们不过是～，想求个活命罢了。”

黔驴技穷qian lu ji qiong

黔：今贵州省。穷：尽，没有了。技穷：本领已经用完了。唐·柳宗元《三戒·黔之驴》：“黔无驴，有好事者船载以入，至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之。……他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且噬己也，甚恐。往来视之，觉无异能者。举习其声，又进出前后。……驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：‘技止此耳！’因跳跟大阙，断其喉，尽其肉，乃去。”黔地的驴本领用完了。比喻有限的本领已经使尽，再没有办法了。常含贬义。
【近】黔驴之技无计可施
【反】神通广大技高一筹

黔驴技穷 原形毕露qián lǘ jì qióng;yuán xíng bì lù

黔：贵州省的简称；技穷：技能已用尽。唐人柳宗元的《黔之驴》说，贵州本无驴，有人弄来了一头，虎见以为神，十分害怕；经审察，认定可欺。驴大怒，但只会用蹄踢，虎知道驴的技能不过如此，就咬死了它。毕露：完全暴露。比喻小聪明、小技能已经用尽，终于露出了本来面目。徐铸成《旧闻杂忆续编·刀光剑影》：“解放以后，他还化名在某小型报上发表连载，‘揭露’军统特务组织的‘内幕’。但在人民面前，毕竟～，在镇压反革命运动中，受到镇压。”

黔驴技穷Qiánlǘ-jìqióng

黔：古地名，辖境在今贵州省大部和四川省一部分地区。技：技能，本领。穷：尽。黔地的驴用尽了本领。唐·柳宗元《黔之驴》：“黔无驴，有好事者船载以入……放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神……他日，驴一鸣，虎大骇（害怕），远遁（逃走），以为且（将）噬(shì，咬)己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者……虎因喜，计之曰：‘技止此耳！’因跳踉(tiào liáng，跳跃)大(hǎn，虎叫)，断其喉，尽其肉，乃去。”今比喻仅有的一点儿本领已经使完。含贬义。
【例】忽听得石达开一阵哈哈大笑，说：“清妖已黔驴技穷，请来泥菩萨守城。”(唐浩明《曾国藩》)
❍ 那些黔驴技穷的敌人，派其喽罗来闯屋没有成功，现在又派人来挑房顶了。(郭澄清《大刀记》)

2MTB【黔驴技穷】qián lǘ jì qióng

比喻有限的一点本领已经使完。黔：今贵州一带。穷：尽，完。出自唐代柳宗元《三戒·黔之驴》：贵州不产驴，有人从外地带回驴一头，放在山下。老虎见它个子很大，叫声很响，认为是神，很害怕，就躲开驴。后来老虎见驴只会用蹄子踢，本领不过如此，就把驴吃掉了。

黔驴技穷qiánlǘ-jìqióng

见“黔驴之技”。刘心武《京漂女》：“游宾对豁豁说：‘够了！ 你那复制现场的把戏～了！ 戏剧的真正要义，并不是展现已经发生过的，而是想象可能继续发生的！ 现在我们应该这样探索这样表演：杀人的跑到哪儿去了？ 那被血泊中的倒霉蛋绊倒的女子后来怎么了？”

黔驴技穷qián lǘ jì qióng

唐·柳宗元《三戒·黔之驴》：“黔无驴，有好事者船载以入，……虎视之……以为神，蔽林间窥之……他日，驴一鸣，虎大骇，远遁……然往来视之，觉无异能者。……稍近益狎……驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：‘技只此耳。’因跳踉大阚，断其喉，尽其肉，乃去。”黔：今贵州省。技：技能。穷：穷尽。比喻有限的本领全部用完了。