鼎老dǐnɡlǎo多指妓女,时或亦可指风尘之外的一般少女。《行院声嗽·人物》:“女--~。”见“顶老”。 按“顶老”一词,《宋元语言词典》该条释作“妓女的诨名”;《元曲释词》第一册列三义,其一为“妓女、歌妓”。此解施于上举第二、三例则可,于第一例则显然不妥。“鼎”即“顶”,音同义通。《金陵六院市语》:“小娃子为顶老。”故此词虽多指妓女,但有时亦可指风尘之外的一般少女。 鼎老〈隐〉宋明行院指女子。见《行院声嗽·人物》。 鼎老dǐng lǎo宋明行院市语谓女人(妓女)。《行院声嗽·人物》:“女: 鼎老。” |