卧榻之侧，岂容他人鼾睡

---

卧榻：床、铺。

侧：旁边。岂：副词，哪里、怎么，表示反问语气。

容：允许。鼾睡：打著呼噜熟睡。

在自己的床前怎么能允许别人打呼噜睡觉。比喻在自己的势力范围内，不能有异己存在。

(宋)岳珂《桯(tīng)史·徐铉入聘》：“上谕之曰：‘不须多言，江南亦何罪?但天下一家，卧榻之旁，岂容他人鼾睡耶!’”也作“卧榻之旁，岂容他人鼾睡”。(清)夏敬渠《野叟曝言》第一百四十五回：“细按图册，贼已在我掌中，百日之说，犹谦辞耳!或人云‘卧榻之旁，岂容他人鼾睡’，‘养痈致患’猝然一发，势若燎原矣。”