弹冠相庆 76359名

---

tánguānxiāngqìng

《汉书·王吉传》记载：王吉和贡禹是朋友，王吉做了官，于是贡禹知道自己也将受举荐，便把帽子掸干净，准备去做官。后用“弹冠相庆”指一人做官或升官，其同伙也因将得到提携而互相庆贺（含贬义）。用法说明“弹”这里不读 dàn;“冠”这里不读 guàn。

---

冠：帽子。掸去帽子上的尘土，表示庆贺。后指因即将做官而互相祝贺。
【例】那一年却是所有文化大革命里的风云人物弹冠相庆的一年，如那时没捞个一官半职，则再没有这样的机会了。(张贤亮《河的子孙》)
【近】额手称庆。
【反】如丧考妣。
【注意】“弹”不能读作dàn。“冠”不能读作ɡuàn。

---

弹冠：掸去帽子上的尘土。原指志同道合的好朋友做了官，自己也为必将得到引荐而庆幸。后比喻即将做官，相互庆贺，也泛指互相庆贺。
例章培恒、骆玉明主编《中国文学史》：“元和年间，正是社会相对稳定，战乱稍稍平息的时候，醉生梦死的人又开始花天酒地，庸凡的人又在～，而白居易却挑开虚饰的面纱，暴露出这个社会的黑暗、动乱，肮脏和不合理，批评的锋芒横扫了整个社会……”
提示含贬义。“冠”在这里不读guàn。

---

【近义词】贡禹弹冠、粉墨登场、鸡犬升天、额手称庆
【反义词】如丧考妣