并★★★ 00191名

---

bīng

❶名我国古代九州之一，通常指今河北的保定、正定，山西的太原、大同等地。

→❷名山西太原的别称。

另见bìng。

---

并 1 bìng
（*併）

动合在一起。

两班并成一班｜合并｜吞并｜兼并

---

并 2 bìng
（*並*竝）

❶动平列；挨着。

肩并肩，手拉手｜两人并排坐着｜并蒂莲

→❷副表示两件以上的事同时进行或被同样对待，相当于“一起”。

工农业并举｜齐头并进｜预防和治疗并重

❸ 副 〈文〉表示范围的全部，相当于“全部”。

天下并闻

❹ 副 用在否定词前面，加强否定语气，略带反驳或阐明实际情况的意味。

翻译并不比创作容易｜请不要多心，我并没有别的意思。

→❺连连接词、短语或分句，表示递进关系。

讨论并通过了工作报告｜任务已经完成，并比原计划提前三天。

另见bīng。

---

连 并且。
【例句】我完全同意～拥护这个决定。
【同义】并且;跟;和;及;暨;同;与
【辨析】在连接词时，“并”多用于双音节动词，“并且”还常用于形容词、副词等; 在连接分句时，“并”后面不能停顿，也不能用在主语不同的后一分句之前;“并”不能连接句子，且多用于书面语。

---

合在一起： 合～｜三步～作两步｜这两件事你可以～在一起做。
分 fēn ～开进行｜全体人员～为三批出发。
裂 liè 四分五～。

---

❶并且。多用来连接双音节的动词或形容词，也可连接词组或句子，表示更进一层的意思。
办公会讨论～通过了陈奕关于产品承包到人头的提议｜他们找出了机器的毛病，～研究了解决的办法｜他迅速～准确地回答了问题｜厂里把他爱人调到了本市，～把他母亲也从农村迁了出来。
❷和。用在词语之间，表示一种并列关系。
我、天兄，～同学会诸君都一齐投奔了北伐军。
❶表示不同的事物同时存在或不同的事情同时进行、同等对待，有共同的意思。用在单音节动词或形容词前面，作状语。
“两种制度”～存，这确实是一种高瞻远瞩的尝试｜学习要手脑～用，方能学好、记牢｜学习外语应当听、说、读、写～重。
❷用在否定词前面，加强否定语气，只作状语。
这是为了安全起见，～非多余｜我～不想难为你｜他～未离开此地｜批评你是为了帮助进步，～无个人成见。
两种或两种以上的事物并排着;合在一起。可作带宾、带补谓语。
我们肩～着肩，携手共进｜不要把一类苗和二类苗～在一起｜他三步～作两步，冲了上去。
【误】 他喜欢画画、刻印、摄影并种花、养鱼等等。(“并”作为连词，表示意思进了一层。这里“喜欢”的宾语是个并列成分，应把“并”改为顿号，或改为“以及”)

---

字源解说
本 字“并” 并，甲骨文在“从”（前后相随的两个人）下方加一横指事符号，表示两人的腿部动作一致，造字本义：两人齐步平行。有的甲骨文将一横改成两横，强调步伐“相等、相同”。金文承续甲骨文字形。篆文误写成两个，将金文的混合结构写成左右结构。隶书将篆文的两个“人” 简写成两个点，至此“人”形消失，面目全非。旧式印刷体楷书写成左右结构。“从”是两人一前一后相随；“并”是两人平行。
合并字“並” 並，甲骨文字形像两个人站在一起。造字本义：两人站在一起。金文、篆文承续甲骨文字形。隶书将篆文连写成，“人”形全失。
并 文言版《説文解字》：并，相从也。从从，幵聲。一曰从持二为并。
并 白话版《说文解字》：并，相跟随。字形采用“从”作边旁，采用“幵”作声旁。另一种说法认为，“并”是由“从”字带着两个“干”字而构成的。
竝 文言版《説文解字》：竝，併也。從二立。凡竝值屬皆从竝。
竝 白话版《说文解字》：竝，并肩而立。字形采用两个“立”会义。所有与竝相关的字，都采用“竝”作边旁。
引申线索

---

【字族索引】 开 并

---

【同音字】 bīng bìng