派遣★★★★★ 03174名

---

pàiqiǎn

动派人外出执行任务。

组织上派遣他到基层工作。

用法说明跟“差遣”不同。“派遣”侧重于分派，有郑重意味；“差遣”侧重于使唤，一般不强调郑重意味。

---

义(政府、机关、团体等)派人到某地去执行某项任务。
色中性。
近指派｜选派｜差遣｜差使。
反邀请｜邀集｜邀约。
造部队～了几万名战士帮助灾区人民抗灾自救。｜敌人经常～特务过来扰乱。｜访问团受其政府的～，已经前往美国。

---

动 (政府、机关、团体等)命人到某处做某项工作。
【例句】我国政府～代表团赴欧洲访问。
【同义】派;差遣;打发;委派;差使;指派
【辨析】“派遣”是书面语词，多用于上级委派去办公事;“派”带口语色彩，也可以用于个人委托去办私事、小事;“打发”是口语词，多用于个人叫人去办一般的事;“委派”还指派人任职; “差遣”、“差使”是文言词。
【反义】召回
【例句】派遣新大使，～原大使。

---

分派、差遣某人或某团体外出干某事： 受董事会～｜～代表团出访｜公司今年只～她一个人去美国。
差遣　chāi　qiǎn
★　“派遣”比较郑重，多用于政府、机关团体、企事业的公事。“差遣”突出差使，多指上级对下级分派工作，可用于组织或个人，属于书面语，如说“听候差遣”。

---

委派人到某处去做某项工作： ～维和人员｜～代表团出国访问｜公司～了三批技术人员出国进修。
召回 zhào huí 立即～使馆人员。
★ “派遣”多用于政府、机关、团体等向外派出有关人员。

---

(政府、机关、团体等)命人到某个地方学习或从事某项工作。
【造句】　❶ 印度连续～留学生到中国大学学习。他们学到的不仅是汉语，同时还有中国的文化。
　❷ 世界卫生组织将视当地疫情继续向疫区～医疗专家，以帮助当地应对可能日益蔓延的疫情。
【搭配】　～大使/～代表/～间谍/～军队/～专家/～慰问团/～医疗队

---

【近义词】叮咛、役使、打发、叮嘱、打法、调派、叮属、指派、交代、嘱咐、使令、支使、丁宁、吩咐、调遣、差遣
【反义词】召回、撤回、调回

---

(政府、机关、团体等)命人到某处做某项工作。
a.常构成兼语词组作谓语，也可作带宾、带补谓语。
我国政府经常～代表团访问各友好国家｜组织上～他到白区开展工作｜～考察队｜～出去一个艺术团。
b.构成词组作定语，要带“的”。
公安部门捕获到一个从国外～来的特务。
c.带上定语活用为名词，作相应的成分。
白求恩同志受加拿大共产党和美国共产党的～，不远万里，来到中国。
【构】 借形词。合成词，联合式。
【辨】 派遣和派：都是使令动词，意思差不多，有时可以互换着用，但语义轻重和使用场合不尽相同。“派遣”语义较郑重，多用于政府、机关、团体委派去办理公事;“派”语义较随便，可用于政府、机关、团体委派去办公事、大事，也可用于个人委托、指使去办私事、小事。
【误】 ❶我国科学工作者代表团，应政府的派遣，昨天到达日本访问。(一般不说“应……派遣”，可改为“受政府的派遣”或“应日本政府的邀请出国访问”)❷刚一到家，妈妈就派遣我去打酱油、打醋，实在烦人。(生活小事，不用“派遣”，宜改为“派”或“叫”)
【近】 差使　差遣