折鋭摧矜,凝氾滥兮。
【集校】: 洪兴祖:折鋭摧矜,凝氾滥兮。 黄省曾:折鋭摧矜,凝汜滥兮。 明繙宋本、朱多煃、庄允益:同黄本。 。【集释】: 王逸:摧,挫也。 矜,严也。凝,止也。汜滥,犹沈浮也。 言己欲折我精鋭之志,挫我矜严忠直之心,止与俗人更但沈浮,而意不能也。 王泗原:鋭,矜,皆名词,“被坚执鋭”(汉高帝诏)的鋭,“鉏耰棘矜”(贾谊《过秦》)的矜。鋭,利兵。 矜,矛柄(《説文》)。这裏是比喻用法。 王注以爲形容词的“精鋭”与“矜庄”(避讳作严),非。 汤炳正:折,断折。 摧,挫毁。鋭、矜,本皆指武器鋭利,此喻己之意志与理想。 凝,成。二句谓己之意志与理想已被摧毁,而国事氾滥,不可收拾。 |