遇到(不幸或不利的事)： ～殃｜～灾｜～难｜惨～毒手｜今年这里又～了水灾。
逢 féng
遇 yù
★ “遭”突出遇到不幸或不利的事。“逢”指遇到好的或不好的事，属于书面语，如说“相逢、逢场作戏、逢灾消灾、每逢佳节倍思亲”。“遇”指一般相逢或遭遇，适用范围较广，如说“遇难、遇刺、在路上遇见熟人、船在海上遇到暴风雨”。
遇到、遭受(不幸或不利的事)。常作带宾谓语，宾语可以是非名词性词语。
现在还～着旱灾呢｜～过水灾｜～天灾了｜别让我～这个罪了｜～难(nàn)了｜～了毒手｜～挫折｜惨～杀害｜～打击｜～非议｜～劫持｜又～不幸｜～人暗算｜～水淹了｜险些～了。
❶回、次、趟。常与“一”“第一”组成数量词组作补语、状语，也可作“是”的宾语。
去广州走一～｜我第一～坐飞机｜上戏院看戏，我还是第一～。
❷圈儿。常组成数量词组，作补语。
用绳子绕两～｜围着院子跑了一～。
【辨】 遭和受：都可以用作表被动的动词，大多可以互换，如“遭迫害”可说成“受迫害”。主要区别是搭配对象不同：“遭”的搭配对象常常是严重的或突然降临的不幸不利之事;而“受”既可用于不利之事，又可用于好事，如可说“受批评”，也可说“受表扬”。
【近】 〈动〉受 遇
【词语】 遭到 遭逢 遭际 遭劫 遭难 遭受 遭殃 遭遇 遭罪
字源解说
“曹”是“遭”的本字。曹，甲骨文
--/064zao/[1]jia(1).gif){kind=small}
表示旅途上相遇的两个人互致问候。当“曹”的“相遇问候”本义消失后，篆文--/064zao/[4]zhuan(1).gif){kind=small}
再加“辵”--/064zao/[4]zhuan(1)jian(1).gif){kind=small}
（行进）另造“遭”代替，表示旅人相遇。造字本义：旅途相遇，互致问候。隶书--/064zao/[5]li(1).gif){kind=small}
将篆文的“辵”写成--/064zao/[5]li(1)jian(1).gif){kind=small}
。古人称路途相见为“遭”；称未经邀约的到访为“遇”* ；称在地界上相见为“逢”* ；称意外相见为“邂”*附 文言版《説文解字》：遭，遇也。从辵曹聲。一曰邐行。
附 白话版《说文解字》：遭，路上偶遇。字形采用“辵”作边旁，“曹”作声旁。一种说法认为，“遭”是迤逦而行。
引申线索
【字族索引】 曹
【同音字】 zāo