民有、民治、民享
孙中山三民主义的又一说法。 1905年孙在《〈民报〉发刊词》中概括欧美进化的“三大主义”为“民族”、“民权”、“民生”,并主张中国革命举政治革命、社会革命毕其功于一役。后来,“三大主义”作为革命党的完整纲领。 1921年孙在中国国民党本部特设驻粤办事处的演说中回忆,辛亥革命前在海外宣传三民主义,外人无法理解,苦于找不到适当的译语,于是引用林肯的话。 孙多次谈及林肯的原话是:“The government of the peolpe,by the peolpe,for the peolpe”。 孙称of the peolpe就是“民有”,by the peolpe就是“民治”,for the peolpe就是“民享”,强调三民主义不但是有来历,而且迎合现代潮流。1924年孙作《三民主义》演讲时明确解释:三民主义的意思就是民有、民治、民享。 就是国家是人民所共有,政治是人民所共管,利益是人民所共享。 |