劳燕分飞 67442名

---

láoyànfēnfēi

古乐府《东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕。”意思是伯劳鸟和燕子各飞东西。后用“劳燕分飞”比喻人（多指夫妻、情侣）离别。

---

劳：伯劳鸟。伯劳和燕子分飞东西。比喻夫妻、朋友等别离。
【例】经历了这场变故，夫妻二人劳燕分飞，一个去南京，一个下广州，各奔前程去了。

---

劳：伯劳鸟。伯劳和燕子分别飞向不同的方向。比喻人生的离别。多指夫妻、情侣的离别。
例他们结婚虽然多年，但由于人生观、价值观不同，最终～。
辨析“劳燕分飞”与“分道扬镳”都有分离的意思，但“劳燕分飞”指情侣、夫妻，“分道扬镳”指由于志向不同而分离，不限于情侣和夫妻。
提示多作谓语。

---

【近义词】鸾凤分飞、生离死别、东劳西燕、分道扬镳、风流云散
【反义词】新婚燕尔、济济一堂、鸾凤和鸣、鸾翔凤集