流星坠兮成雨,瞵盼兮上丘墟。
【集校】: 洪兴祖:流星坠兮成雨, 瞵盼兮上丘墟。 校语: ,一作集。古本无“上”字。 黄省曾:流星坠兮成雨, 瞵盼兮上丘 。 明繙宋本:同洪本。 校语亦同。 朱多煃、庄允益:同洪本。 闻一多:疑当作“集瞵盼兮丘墟”。“进”爲“集”之误,(《离骚》“欲远集而无所止兮”,集,一作进,《九思·怨上》“进恶兮九旬”,进,一作集。)“上”即“丘”之误而衍。 集,谓雨集,(《孟子·离娄下篇》“七八月之间雨集”,《文选·四子讲德论》“莫不风驰雨集”。)集,犹降也。《文选·甘泉赋》曰“璧马犀之瞵 ”,注引《埤苍》曰“瞵 ,文貌”。 《景福殿赋》曰“文彩璘斑”,《西京赋》曰“瓀珉璘彬”,薛注曰“璘彬,玉光色杂也”。“瞵盼”与“瞵 ”“璘斑”“璘彬”字异义同。此承上文言流星如雨,坠于丘墟之上,其光瞵盼然也。 。【集释】: 王逸:阴精并降,如堕雨也。 天且欲明,至山溪也。 洪兴祖:《春秋》:夜中星陨如雨。 《公羊》曰:如雨者,状似雨。 瞵,力辰切,视貌。 盼,普苋切。 黄寿祺:瞵(lín),视;看。 瞵盼,左顾右盼。 汤炳正:进,洪氏《考异》“一本作集”,是。瞵盼,望视。 集瞵盼,谓凝目而视。丘墟,即高丘,或指崑仑之墟等仙境。 |