吩咐★★★★★ 05236名

---

义叮嘱;口头指派。
色中性。
近叮嘱｜叮咛｜｜嘱附｜交代。
造开学时，爸爸再三～我要努力学习。｜这件事情不需要你～，她就主动做好了。

---

也写作“分付”。口头指派或命令： 他临走时～我照看好家｜父亲～大哥务必在月底前赶回家｜我们俩该做些什么，请你～。
叮咛　dīng níng
叮嘱　dīng zhǔ
嘱咐　zhǔ fù
★　“吩咐”多用于长辈对晚辈或上级对下级。“叮咛”和“叮嘱”突出再三嘱咐，如说“老师多次叮咛我要抓紧时间”。“嘱咐”语气比较委婉，有劝勉的意思，如说“他一再嘱咐我好好养病，爱惜自己的身体”。

---

【近义词】叮咛、交托、调派、打发、叮嘱、托付、嘱托、叮属、交代、丁宁、付托、差遣、派遣、命令、嘱咐
【反义词】听命

---

fēnfù
【词语解释】
吩咐 fēnfù
(方言又叫吩示) [tell;instruct] 口头指派或命令
张大爷吩咐我好生照看小马驹
口头指派或嘱咐。《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》：“﹝和尚﹞走出来吩咐道人摆茶果点心。”《红楼梦》第二三回：“不过怕我进园淘气，吩咐吩咐。” 杜鹏程《在和平的日子里》第三章：“他还不停地接电话，指示着，吩咐着，命令着，并严厉训斥那些办事拖泥带水的人。”

---

口头指派或命令。用于口语。
a.作带宾、带补谓语，也可构成兼语词组作谓语;所带宾语可以是双宾语，也可以是非名词性词语。
妈妈～了几句，就匆匆走了｜老爷爷～开窗、买水果｜她～欢欢：“快放下碗，接爸爸去!”｜团长刚一～完毕，就命令拉开队伍，四面警戒起来｜你有什么事尽管～｜从检查处出来，我～挑夫跟着我去汽车站｜父亲～大哥务必在月底以前赶回来。
b.带上定语活用为名词，作相应的成分。
爸爸的～，我当然不敢怠慢｜那个小鬼准会听了老板的～，把一部分剩菜带回去的｜你别忘了奶奶的～｜听了姑姑的～以后，他有些迟疑起来了。
【构】 单纯词。
【辨】 吩咐和嘱咐：都是动词，都可表示把自己的意见、愿望告诉别人，并希望他照办。
区别：
　❶词义的着重方面不同。“吩咐”是指派对方，着重于要别人做什么;“嘱咐”是告诉对方，着重于要别人记住什么。
　❷使用的场合不同。“吩咐”多用于对方并不远离的时候，要求照办的事情一般能马上办妥;“嘱咐”则经常用于临别向对方交代的时候，要求照办的事不一定能很快完成，如：“直到火车开动前几分钟，焦裕禄还郑重地嘱咐同志们：‘除“三害”是兰考人民的迫切要求……你们一定要搞好。’”❸语义轻重不同。“吩咐”语气较重，往往带有命令性;“嘱咐”语气比较委婉，不带命令性。“吩咐”一般不带修饰语，显得干脆有力;“嘱咐”常常带修饰语“谆谆”“反复”“多次”“再三”“一再”等，显得语重心长，如“他再三嘱咐茶房，甚是仔细”。
【误】 我永远不会忘记临别时师傅们对我的一再吩咐。(这里是指临别时交代对方，宜改“吩咐”为“嘱咐”)
【近】 嘱咐　叮嘱