字词 | 第一本英文版的中国象棋谱 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 第一本英文版的中国象棋谱 丹麦人葛麟瑞曾在20世纪20年代就职于中国海关。 他酷爱中国象棋,对国际象棋和中国象棋均有造诣,并且是中国象棋国际化的热心鼓吹者。1916年,他将中国残局象棋谱中最为复杂的“七星聚会”译成英文,刊成一书,中文名为《象棋七星聚会》,向欧美发行。为了使不懂中文的读者一目了然,他将棋子改成国际象棋的立体形。 这是第一本英文版的中国象棋谱。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。