纵有千年铁门槛，终须一个土头

---

【条目出处】：见第六十三回

【释文】：

意谓即使能活千年，终还归于一死。

语本范成大《重九日行营寿藏之地》：“纵有千年铁门限，终须一个土馒头。”铁门槛，喻生死界限。

土馒头，指坟墓。宝玉生日，妙玉送帖庆贺，署名“槛外人”。

宝玉疑惑不解，询问岫烟，她便引了妙玉常说的这两句诗，说明妙玉志在超凡绝尘。然而，“槛外人”居然向“槛内人”庆贺致礼，亦可见妙玉毕竟难断人情。