间（間）★★★ 00145名

---

jiān

❶名两个事物或两段时间当中。

彼此之间｜两可之间｜课间

→❷名一定的范围之内。

区间｜人间｜夜间｜期间

→❸量用于房间。

两间教室｜三间房子

❹名 房间。

套间｜卫生间｜车间

○❺名姓。

用法说明读 jiān，主要指中间；读 jiàn，主要指缝隙或使有缝隙等，如“亲密无间” “挑拨离间”。另见jiàn。

---

间jiàn
（間）

❶名缝隙；空隙。

间隙｜亲密无间｜中间儿

→❷形非直接的。

间接

→❸动隔开；断开。

黑白相间｜晴间多云｜间隔

⇒❹动使有缝隙；挑拨（别人的关系）。

挑拨离间｜反间计

⇒❺动除去（多余的幼苗）。

间小白菜｜间苗

另见jiān。

---

空隙，距离，差别。很少单独用，常用在固定词组中。
乘～而入｜亲密无～｜美丑有～。
❶隔开，不连接。不能重叠。常带“着”，不能带趋向动词。作带宾谓语。
学校与我家～着一条大河｜我们两家只～着一堵墙。
❷拔去或锄去。限用于多余的秧苗。能重叠。作带宾、带补谓语。
妈妈顶着太阳～玉米苗｜他慢慢地～着苗儿｜你可以去～～菜秧儿｜他迅速地～完了高粱。
【近】 〈动〉❶隔
【词语】 间谍　间断　间隔　间或　间苗　间日　间隙　间歇　间杂　间作
【注意】 又读jiān，如：间架、房间、人间。

---

字源解说
“间”与“閒”同源，后分化。閒，金文=（门，代表家居）+（“夕”或“月”，代表光阴转暗，由昼入夜），表示家居的夜晚时光。造字本义：由白天的外出奔波，转入夜晚的家居休闲，含义与“闲”字近同。籀文将金文的“夕”写成“外”，强调“閒”是由“野外”奔波转入“屋内”安歇。没有电力的古代，夜晚没有足够的照明可以提供正常的劳动环境，于是“入夜”加“家居”，便构成无所事事的“安闲”。篆文、隶书承续金文字形。由于“閒”与“闲”混用，因此当“閒”由“休闲”含义引申出其他名词与动词含义后，晚期隶书用“日”代替“月”另造“间”，以使“閒”（间）明确区别于“闲”。
附 文言版《説文解字》：閒，隙也。从门，从月。，古文閒。
附 白话版《说文解字》：间，缝隙。字形采用“门、月”会义。，这是古文写法的“閒”字。
引申线索

---

【字族索引】 间

---

【同音字】 jiān jiàn