藕断丝连 57575名

---

ǒuduànsīlián

藕折断后丝还连着。比喻断绝了关系后，感情上还有牵连。

---

义藕虽然折断了，而藕丝相连着。比喻表面上断了关系，但实际上仍有联系。
色中性。
反一刀两断。
造女人们到底有些～。｜他们两人保持着～的关系。｜在一年中，他总是～地给小王写两封信。

---

藕已折断，但丝还连着。比喻表面上关系似乎断绝，实际上还有牵连。
【例】女人们到底有些藕断丝连，过了两天，四个青年妇女聚在水生家里来，大家商量。(孙犁《荷花淀》)
【近】难舍难分。
【反】一刀两断。

---

成 比喻表面上断了关系，实际上还有牵连。也可以比喻虽然分离了，心里仍然牵挂着。
【例句】夫妻虽然分居了，但还是～。
【反义】一刀两断
【例句】与其藕断丝连，不如～。

---

连：牵连。藕断了，藕丝还连着。比喻形式上断绝了关系，实际上仍有牵连。有时也比喻断断续续。
例他虽然早已退出那个团体，但多年来一直与其～。｜既然你们已经分手了，就不要～。
提示“连”不能写作“莲”。旧时多指男女之间的情意。

---

【近义词】拖泥带水、难舍难分、纠缠不清、意惹情牵、不解之缘、藕断丝联、藕断丝长
【反义词】一刀两断