蟾宫曲

---

【原文】：

自乐

草团标正对山凹⁽¹⁾，山竹炊粳⁽²⁾，山水煎茶，山芋山薯，山葱山韭，山果山花。

山溜响冰敲月牙⁽³⁾，扫山云惊散林鸦。山色元佳⁽⁴⁾，山景堪夸。

山外睛霞，山下人家。。

【曲牌名】：双调

【原文作者】：孙周卿

【意译】：

居住的圆形草屋正好面对山凹，山里有竹子可用来烧煮香气诱人的粳米饭，有泉水可用来烹煎嫩茶，还有香芋、甘薯、葱蒜、韮菜以及山果山花。

涧水叮咚，圆转响亮，好似冰柱在叩击玉洁晶莹的新月，扫开山路上的云气，惊飞起栖息林间的群鸦。山色本来绝佳，山中景致应当被人夸耀。走出幽静的山林深处，山外有晴云彩霞，山下有村落人家。。

【点评】：

这首小令属曲中的巧体，全篇采用嵌字的方法，每句都嵌一个“山”字，而且多数把“山”字放在句首。

曲子从粗茶淡饭、村蔬野果写到流泉栖鸟、闲云新月，充分表现出山居的野趣。“山色元佳，山景堪夸”两句实中见虚，虚中传神。最后再用“山外晴霞，山下人家”对比出深山的空寂幽静，突出了山林景色的特点。