释权衡而断轻重，废尺寸而意长短，虽察，商贾不用，为其不必也。故法者国之权衡也。夫倍法度而任私议，皆不知类者也。

---

【名言出处】：

《商君书·修权第十四》

【译】：

丢开秤去判断轻重，废弃尺来猜测长短，即使估计得准确，商人也不会采用这种办法，因为这样不是一定可靠。法度就是国家的秤。违背法度而听信私人的议论，都是不知对事物进行类比的人。

【注】：

故：犹“夫”，发语词。 倍：通“背”。