阴谋与爱情
市民悲剧。 18世纪后期德国剧作家席勒作。廖辅叔译,人民文学出版社出版。1784年上演。某公国宰相之子斐迪南与穷乐师女儿路易丝相爱。 宰相曾谋害前任,为倍获皇室恩宠,要求儿子与公爵抛弃后无法安置的情人结婚。儿子不从。 宰相秘书伍尔牧为人奸佞。他出谋划策,逮捕乐师。 强迫路易丝写假情书给侍卫长,以此救出父亲。 斐迪南中计,以为情人不忠。 悲愤中逼她与自己同饮毒药。路易丝死前说出真相。 儿子诅咒父亲,倒毙情人身旁。两个恶人互相推罪,暴露出彼此凶残面目。剧作描写爱情冲突建立在阶级矛盾之上,揭示贵族与平民关系不可调和。成为“德国第一部有政治倾向的戏剧”。 人物形象具有多面性,开始摒斥古典主义单一性格。该剧很早即译成中文,并在1959年上演于北京舞台。 |