The Story of A Mussalmani《穆斯林的故事》,泰戈尔于1941年写的短篇小说。科莫拉是个孤儿,由叔叔抚养。婶母尖酸苛刻,虐待科莫拉,叔叔却爱莫能助。科莫拉被嫁纨绔子弟塞特,婚礼路上队伍遭土匪玛度抢劫,为穆斯林女子霍比尔所救。科莫拉被送回她叔叔家,但被婶母拒绝,所谓的理由是,她和穆斯林霍比尔已经接触,由此会连累他们失去婆罗门种姓。霍比尔把科莫拉带回自己家。霍比尔全家尊重科莫拉的信仰,关心她,她改名美荷嘉并改信伊斯兰教,愿意嫁给霍比尔的二子卡里木。叔叔的二女萨拉拉在婚礼路上又遭劫获救,科莫拉不计前嫌,亲自送堂妹回去。 |