I016668 二叶亭四迷小说集
[日]二叶亭四迷著。 石坚白等译。人民文学出版社1962年1月版。 32万字。 收作者代表作《浮云》、《面影》和《平凡》3篇。 长篇小说《浮云》写官僚机构的小职员内诲文三洁身自爱,宁可忍受被撤职的痛苦也不愿充当附庸,同是小职员的本田升则为了捞到一官半职寡廉鲜耻地出卖自己的灵魂,而文三的婶母却强迫自己的女儿阿势同失去官职的文三中止恋爱关系而嫁给本田升。作品揭露明治社会在“文明”背后隐藏著的种种丑恶现象,是日本近代写实主义的第一篇作品,在创作技巧和文体上都有新的突破。 |